nachhaltig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
der Begriff wurde vom deutschen Kameralisten Hans Carl von Carlowitz ^(→ WP) (Anno 1713) in seinem forstwirtschaftlichen Werk „Silvicultura oeconomica“ eingeführt; von dem außer Gebrauch gekommenen Substantiv Nachhalt (Vorrat für schlechte Zeiten) Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs nachhalten mit dem Suffix -ig
Meanings
-
(general) auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd
Ob das Theaterstück bei den Zuschauern einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen hat, wird sich zeigen.
Seine Rede hatte eine nachhaltige Wirkung.
„Um eine solche Bildung nachhaltig zu gestalten, ist es nötig, die didaktischen Anforderungen der Bildung für nachhaltige Entwicklung im Lernfeld Ernährung zu berücksichtigen.“
Daniel Fischer: Esskulturen und die Interkulturalität von Ernährung. Abgerufen am 17. Februar 2020. Seite 1
-
(Forstwissenschaft) nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert
„Schon seit Jahren arbeiten Reifenhersteller daran, ihre Reifen umweltfreundlicher und nachhaltiger herzustellen.“
Nachwachsende Rohstoffe: Löwenzahn auf der Felge. In: Spiegel Online. 20. August 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Oktober 2014) .„Neue Wälder liefern mehr Holz. Wer also nachhaltig wirtschaften will, sollte ein Interesse an Aufforstung haben.“
Volker Mrasek: Abholzung – Lässt die Bioökonomie Europas Wälder schrumpfen?. In: Deutschlandradio. 3. Juli 2020 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, Text und Audio zum Download, Dauer: 05:31 mm:ss, URL, abgerufen am 5. April 2024) .Die Gesellschaft muss sich auf nachhaltiges Wirtschaften konzentrieren.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| nachhaltigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am nachhaltigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nachhaltigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am nachhaltigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist nachhaltiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist nachhaltig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am nachhaltigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nachhaltiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| nachhaltiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind nachhaltiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am nachhaltigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist nachhaltiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am nachhaltigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind nachhaltig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| nachhaltiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist nachhaltig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nachhaltig | Degree=Pos | lexicographic | |
| nachhaltigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist nachhaltiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist nachhaltig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nachhaltigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nachhaltigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nachhaltigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nachhaltigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
vorübergehend · einstweilig · flüchtig · kurzweilig
Coordinates
fortwährend · fortgesetzt · anhaltend · zukunftsfähig · für lange Zeit/für längere Zeit · auf lange Sicht/auf längere Sicht · dauerhaft · tragfähig · durchhaltbar
Deriveds
Hypernyms
Translations (39)
ca durador (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · nb vedvarende (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · pt sustentável (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · nl duurzaam (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · es sostenible (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · sv varaktig (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · pt duradouro (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · ast durable (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · en lasting (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · nn berekraftig (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · nn vedvarande (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · fr durable (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · eo longdaŭre efika (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · eo daŭripova (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · it duraturo (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · fa پایدار (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · nb bærekraftig (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · pt durável (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · en sustainable (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · ru длительный (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · ru неизгладимый (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · sv uthållig (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · eo daŭrigebla (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · pl zrównoważony (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · la assiduus (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · tr kalıcı (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · oc sostenible (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · ca sostenible (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · it sostenibile (Forstwissenschaft, Wirtschaft: nach den Prinzipien der Nachhaltigkeit handelnd oder organisiert) · pl długofalowy (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · tr sürekli (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · gl durábel (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · fr durable (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · eo daŭrebla (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · ca durable (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · es durable (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · fa پایدار (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · pl długotrwały (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd) · es duradero (allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd)