Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

momentan de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes aːn
  • audio
  • (Austrian German) audio
  • [momɛnˈtaːn]

Etymology

von Moment

Meanings

  1. in diesem Moment, jetzt
    • Eine Versetzung ist momentan leider nicht möglich.
    • Momentan habe ich sehr wenig Zeit.
    • „Und das ist klug,betrachtet man die momentane Lage der Werbekonzerne: Sie haben große Probleme, denn ihr Geschäftsmodell wackelt bedenklich.“ Daniela Strasser: Vernetzt mit Marcel. In: sueddeutsche.de. 28. Mai 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 31. August 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
momentanen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
momentanen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
momentanen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
momentanen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
momentanen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
momentaner Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
momentaner Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
momentaner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
momentaner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
momentaner Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist momentan Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
momentanes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
momentanes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
momentanes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
momentanes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist momentan Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
momentan Degree=Pos lexicographic
momentanem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
momentanem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
momentane Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
momentane Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
momentane Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
momentane Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
momentane Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
momentane Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
momentane Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
momentane Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
momentane Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
momentane Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
momentane Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist momentan Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind momentan Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

nachher · später · vorher

Synonyms

jetzt · gegenwärtig · eben · heute · gerade · zurzeit · heutzutage

Translations (32)

tr şu anki (in diesem Moment, jetzt) · id sedang (in diesem Moment, jetzt) · es momentáneo (in diesem Moment, jetzt) · sl trenutko (in diesem Moment, jetzt) · es por el momento (in diesem Moment, jetzt) · eo momenta (in diesem Moment, jetzt) · sv nuvarande (in diesem Moment, jetzt) · en momentarily (in diesem Moment, jetzt) · nl momenteel, op dit moment (in diesem Moment, jetzt) · sv just nu (in diesem Moment, jetzt) · pl chwilowo (in diesem Moment, jetzt) · fr pour le moment (in diesem Moment, jetzt) · sv för närvarande (in diesem Moment, jetzt) · en current (in diesem Moment, jetzt) · pt no momento (in diesem Moment, jetzt) · en currently (in diesem Moment, jetzt) · fr actuellement (in diesem Moment, jetzt) · es actual (in diesem Moment, jetzt) · sv för ögonblicket (in diesem Moment, jetzt) · ja 今のところ (in diesem Moment, jetzt) · en instantaneous (in diesem Moment, jetzt) · id saat ini (in diesem Moment, jetzt) · sv för tillfället (in diesem Moment, jetzt) · bg моментен (in diesem Moment, jetzt) · en just now (in diesem Moment, jetzt) · en at the present time (in diesem Moment, jetzt) · sv tillfällig (in diesem Moment, jetzt) · fr en ce moment (in diesem Moment, jetzt) · en for the time being (in diesem Moment, jetzt) · en at this point (in diesem Moment, jetzt) · en momentaneous (in diesem Moment, jetzt) · en at the moment (in diesem Moment, jetzt)