Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

mein de · PRON

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch, althochdeutsch mīn ‚mein‘

Meanings

  1. zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person bzw. Sache zu sich selbst an
    • „Gen Himmel zu dem Vater mein fahr ich von diesem Leben“ (Lied Nun freut euch, lieben Christen g'mein)
    • Das ist dein Haus; mein[e]s (gehoben: das meine) steht hier.
    • Er ist mein Taufpate.
    • Ich möchte mit meinem Anwalt sprechen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
meines Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meines Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meines Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meines Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meines Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meines Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meiner Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meiner Case=Gen, Number=Plur nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meiner Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meiner Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meiner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meiner Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meiner Case=Gen, Number=Plur attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meinen Case=Nom, Number=Plur nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meinen Case=Dat, Number=Plur nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meinen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Gen, Number=Plur nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Acc, Number=Plur nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Dat, Number=Plur attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meinen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meinen Case=Dat, Number=Plur nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meinem Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meinem Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meinem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meinem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
mein Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
mein Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
mein Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meine Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meine Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meine Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meine Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meine Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meine Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meine Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meine Case=Acc, Number=Plur nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meine Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meine Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing nicht attributiv, mit Artikel lexicographic
meine Case=Nom, Number=Plur attributiv (vor Substantiv) lexicographic
meine Case=Nom, Number=Plur nicht attributiv, ohne Artikel lexicographic
meine Case=Acc, Number=Plur attributiv (vor Substantiv) lexicographic

Antonyms

ihr · euer · unser · dein · sein

Deriveds

meinesgleichen · meinetwillen · meinerseits · meinethalben · meinig · meinetwegen

Relateds

mein lieber Herr Gesangverein! · mein lieber Scholli! · meines Erachtens · Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts · meiner Ansicht nach · aus meiner Sicht · Mein Reden! · Das ist nicht mein Tag! · Ach, du meine Güte! · mein Herz gehört … · Das ist nicht ganz mein Fall. · in meinen Augen · Wenn das Wörtchen 'wenn' nicht wär, wär mein Vater Millionär. · meiner Auffassung nach · meiner Meinung nach · Das ist nicht mein Ding. · Oh mein Gott! · Das ist mein letztes Wort.

Synonyms

mir · meinige · von

Translations (65)

lb mäin (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · is minn (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · mk мое (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tmh ⵉⵏⵓ (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · sr мој (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ps زما (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tmh ⵉ / ⵉ (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · es mi (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · bg мой (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hu -om (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · grc ἐμός (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hr moj (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ja 私の (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · la meus (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · sk môj (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hu -em (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · lus ka (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ru мой (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ka ჩემი (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · pt meu (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ca mon (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tmh ⵂⵉⵏ / ⵉⵏ (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tr benimki (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · io mea (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · da min (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · sq im (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · kab ⵓⵏⵉ (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · lv mans (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · fi -ni (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ro meu (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tmh(zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tmh ⵉⵏⵓ (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · fo mín (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · tr benim (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · he שֶׁלִּי (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · mha ـي (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · zh 我的 (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · el μου (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · dsb mój (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hu -m (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ko 나의 (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · uk мій (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · pl mój (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · kab(zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hu -am (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · kab ⵓⵉ (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ja 我が (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · lus keima (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · lt mano (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · fr mon (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · sv min (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · kab(zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · nl mijn (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · cs můj (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · sl moj (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · en my (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · eo mia (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · lv mana (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hsb mój (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ko 내 체 (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · ia mi (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · he י (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · hu -öm (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · it mio (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an) · kmr min (zeigt Besitz/Zugehörigkeit zu sich selbst an)

mein de · VERB

Pronunciation

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, present, singular) 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs meinen
    form of meinen
  2. (active, form-of, indicative, present, singular) 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meinen
    form of meinen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
meine 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv, variant lexicographic
meine 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv, variant lexicographic