kindisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈkɪndɪʃ]
- rhymes ɪndɪʃ
Etymology
vom Substantiv Kind
Meanings
-
(derogatory, usually) sich wie ein kleines Kind verhaltend
Hier auf dem Dom in einem Karussell zu sitzen, bereitete ihr ein kindisches Vergnügen.
Obwohl er bereits auf die vierzig zugeht, kann er manchmal so kindisch sein, dass man kein normales Gespräch mit ihm führen kann.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| kindisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| kindische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist kindischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind kindischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kindischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am kindischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am kindischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist kindisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind kindisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kindischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am kindischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kindischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist kindisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kindischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist kindischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist kindischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kindischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kindischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| kindischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kindischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kindischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am kindischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist kindisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am kindischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (26)
no barnslig (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · kmr zarokane (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · en childish (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · fr enfantin (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · bs detinjasto (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · sv barnslig (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · dsb źiśecy (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · hu gyerekes (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · pl dziecinnie (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · hsb dźěsćowski) (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · mk детинесто (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · sl otročje (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · ru ребячиться (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · sk detinský (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · uk дитячий (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · hr detinjasto (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · cs dĕtinský (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · en infantile (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · hsb dźěćkacy (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · lt būti vaikiška (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · be дзяцінілася (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · lv būt bērnišķīgam (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · fr puéril (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · hsb dźěćacy (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · sr детињасто (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend) · sh детињасто (meist abwertend: sich wie ein kleines Kind verhaltend)