unreif de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnʁaɪ̯f]
- audio
Meanings
-
(von Früchten und Nahrungsmitteln) nicht den vollen Reifegrad erreicht
Die Beeren sind noch unreif. Bei der Reife werden sie dunkelrot.
-
(von Menschen) jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen
Dein unreifes Verhalten ist hier völlig fehl am Platz.
-
noch nicht vollends durchdacht
Mit einer so unreifen Idee können wir nicht in die Öffentlichkeit gehen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist unreif | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unreife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreife | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreife | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unreifer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unreif | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unreiferem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist unreifer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am unreifsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreiferen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreiferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind unreifer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am unreifsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unreifer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unreiferer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreiferer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am unreifsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am unreifsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unreifster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreif | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist unreifer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unreifes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am unreifsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreifen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist unreif | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unreif | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unreiferes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unreiferes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unreiferes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
grün · noch feucht hinter den Ohren · unausgegoren · noch grün hinter den Ohren
Translations (14)
sv omogen (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · tr olgunlaşmamış (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · en immature (von Menschen: jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen) · es inmaduro (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · es inmaduro (noch nicht vollends durchdacht) · tr olgunlaşmamış (noch nicht vollends durchdacht) · es inmaduro (von Menschen: jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen) · tr olgunlaşmamış (von Menschen: jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen) · en immature (noch nicht vollends durchdacht) · tr ham (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · tr gök (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · hu éretlen (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · en unripe (von Früchten und Nahrungsmitteln: nicht den vollen Reifegrad erreicht) · hu éretlen (von Menschen: jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen)