Dictionary

hoch- de · X

Pronunciation

• audio
• [hoːx]

Etymology

vom Adverb hoch

Meanings

1. (in Zusammensetzungen bei Adjektiven als Verstärkung) in hohem Maße, sehr
   • Wer sich hochanständig verhält, verhält sich sehr anständig.
2. (abtrennbare Vorsilbe mit der Angabe der Bewegungsrichtung, in Zusammensetzungen bei Verben) nach oben, auf ein höheres Niveau
   • Wer einen Koffer hochträgt, trägt ihn die Treppe hinauf in ein oberes Stockwerk.
3. (in Zusammensetzungen bei Substantiven) den Höhepunkt, die Hochphase betreffend
   • Im Hochsommer hat der Sommer seinen Höhepunkt erreicht.

Antonyms

nieder- · hernieder- · herunter- · un- · hinab- · abwärts · runter · kaum · herab-

Coordinates

auf- · sehr · empor- · ober- · hoch · hinan- · erz- · hinauf- · rauf · über- · höchst · super- · mega- · herauf- · besonders · hyper-

Deriveds

Hochbarock · Hochrenaissance · Hochzeit · Hochblüte · Hochmittelalter · Hochkultur · Hochgotik · Hochsommer · hoch

Translations (5)

es upp (in Zusammensetzungen bei Verben: nach oben, auf ein höheres Niveau) · es hög- (in Zusammensetzungen bei Substantiven: den Höhepunkt, die Hochphase betreffend) · es hög- (in Zusammensetzungen bei Adjektiven als Verstärkung: in hohem Maße, sehr) · cs vysoce (in Zusammensetzungen bei Adjektiven als Verstärkung: in hohem Maße, sehr) · es upp- (in Zusammensetzungen bei Verben: nach oben, auf ein höheres Niveau)