hinterhältig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Ableitung zum Substantiv Hinterhalt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig und zusätzlichem Umlaut
Meanings
-
die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten
Bei dem hinterhältigen Angriff stach der Täter dem Opfer mit einem Messer in den Rücken.
Ihm jetzt in den Rücken zu fallen ist hinterhältig und gemein.
Der Kerl ist ein hinterhältiger Betrüger!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist hinterhältig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind hinterhältiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hinterhältiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind hinterhältig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist hinterhältiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist hinterhältig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am hinterhältigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist hinterhältiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist hinterhältiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am hinterhältigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| hinterhältig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist am hinterhältigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am hinterhältigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am hinterhältigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hinterhältiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| hinterhältiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hinterhältigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist hinterhältig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hinterhältigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
Coordinates
feige · hinterfotzig · verschlagen · heimtückisch · bösartig
Deriveds
Translations (17)
ca fals (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · en snaky (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · sv bakslug (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · fr insidieux (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · en shifty (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · hu alattomos (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · es insidioso (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · en underhand (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · ca insidiós (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · en insidious (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · ca dissimulat (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · fr insidieuse (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · sv lömsk (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · ca reticent (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · en sneaky (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · fr sournois (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten) · fr sournoise (die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten)