Dictionary

hinreichend de · ADJ

Pronunciation

• [ˈhɪnˌʁaɪ̯çn̩t]
• audio

Etymology

Konversion des Partizip I hinreichend

Meanings

1. (colloquial) das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig
   • Um ein Nachrutschen zu unterbinden, sollte der Untergrund hinreichend stabilisiert werden.
2. (Aussagenlogik, Kausalitätstheorie) logisch folgend
   • „Aus dem Bestreben, diese Doppelforderung mit Einem Schlage zu erfüllen, kann es wohl am hinreichendsten erklärt werden, …“ Aloys von Schmid: Entwicklungsgeschichte der Hegelschen Logik, 1976, ISBN 3487058421
   • A ist hinreichend dafür, dass B eintritt. = Wenn A, dann B. = A → B

Forms

Antonyms

unzureichend · ungenügend · notwendig

Coordinates

zulänglich · sattsam · hinlänglich · genügend · genug · annähernd · zureichend · reicht · ausreichend · befriedigend

Translations (15)

en enough (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · en ample (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · ru соответствующий (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · sv tillräcklig (Aussagenlogik, Kausalitätstheorie: logisch folgend) · en effectual (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · en sufficient (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · fa بس (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · ru соразмерный (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · fr suffisant (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · en sufficient (Aussagenlogik, Kausalitätstheorie: logisch folgend) · sv tillräcklig (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · fr suffisante (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · en adequate (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · fa بسنده (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig) · ru достаточный (das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig)

hinreichend de · VERB

Pronunciation

• [ˈhɪnˌʁaɪ̯çn̩t]
• audio

Meanings

1. (form-of, present) Partizip Präsens des Verbs hinreichen
   form of hinreichen