gesamthaft de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈzamthaft]
Etymology
Kompositum aus dem Adjektiv gesamt und dem Suffix -haft
Meanings
-
(Schweizerisch) die genannte Gruppe umfassend
„Die Spezialfinanzierungen hätten gesamthaft wesentlich besser abgeschlossen, schreibt der Gemeinderat.“
Aufwandüberschuss grösser als erwartet. Abgerufen am 8. Mai 2017.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gesamthaftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthaftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist gesamthaft | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gesamthaftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthaftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthafte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesamthafter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesamthafter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthafter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthafter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthafter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind gesamthaft | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist gesamthaft | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist gesamthaft | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gesamthaft | Degree=Pos | lexicographic | |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesamthaften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Synonyms
sämtlich · insgesamt · ganz · zusammen · gänzlich · total · komplett · gesamt · pauschal
Translations (3)
fr global (Schweizerisch: die genannte Gruppe umfassend) · fr globalement (Schweizerisch: die genannte Gruppe umfassend) · fr total (Schweizerisch: die genannte Gruppe umfassend)