geradewegs de · ADV
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈʁaːdəˌveːks]
Meanings
-
ohne Umweg
„Er ging geradewegs auf die Doline zu und begann seinen Abstieg in diese trichterförmige Senke.“
François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 6. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.Wir sind geradewegs von zu Hause hierher gekommen.
Auf diesem Wanderweg gelangen Sie geradewegs zu der Burgruine.
Sein Lebensweg führte geradewegs in die Arme seiner Frau.
-
(figurative, umgangssprachlich,) ohne Umschweife, offen
Er kam geradewegs auf das Kernproblem zu sprechen.
Sie fragte ihn geradewegs nach seiner Alkoholsucht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gradenwegs | variant | lexicographic | |
| geradeswegs | archaic, variant | lexicographic | |
| geradenwegs | rare, variant | lexicographic |
Synonyms
freiweg · unverhohlen · direktemang · unverblümt · geradeheraus · schnurstracks · franchement · freiheraus · rundheraus · freimütig · unumwunden · direkt
Translations (3)
fr directement (ohne Umweg) · en straight (ohne Umweg) · en directly (umgangssprachlich, übertragen: ohne Umschweife, offen)