abermals de · ADV
Pronunciation
- [ˈaːbɐmaːls]
- audio
Etymology
Zusammenziehung aus aber ein(e)s mal(e)s „noch einmal, von neuem, wiederum“ in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts
Meanings
-
noch einmal
Abermals fing es in den Bergen an zu regnen.
„Dann fiel mir der tragische Zusammenstoß bei Willdon wieder ein und all die Menschen, die jetzt Grund zur Trauer hatten, und ich war abermals den Tränen nahe.“
Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 177 . Englisches Original 1917.
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
wiederholt · nochmalig · erneut · wieder · wiederkehrend · neuerlich · neu · nochmals · wiederum · dacapo
Translations (42)
nl nogmaals (noch einmal) · hu újból (noch einmal) · pl ponownie (noch einmal) · id kembali (noch einmal) · sv om igen (noch einmal) · pl znów (noch einmal) · es otra vez (noch einmal) · cs znovu (noch einmal) · fr de nouveau (noch einmal) · ca de nou (noch einmal) · ja 再び (noch einmal) · eo refoje (noch einmal) · cs zase (noch einmal) · hu ismét (noch einmal) · en once again (noch einmal) · cs znova (noch einmal) · ru вновь (noch einmal) · ca novament (noch einmal) · la iterum (noch einmal) · cs opět (noch einmal) · hu újra (noch einmal) · sv ånyo (noch einmal) · sk znova (noch einmal) · fr une nouvelle fois (noch einmal) · la rurus (noch einmal) · tr yeniden (noch einmal) · cs zas (noch einmal) · pl znowu (noch einmal) · it di nuovo (noch einmal) · id sekali lagi (noch einmal) · la rursum (noch einmal) · it anoca (noch einmal) · tr bir kere daha (noch einmal) · fr à nouveau (noch einmal) · pl jeszcze raz (noch einmal) · it nuovamente (noch einmal) · ru опять (noch einmal) · sv åter (noch einmal) · pl powtórnie (noch einmal) · ru вторично (noch einmal) · sk opäť (noch einmal) · it un’altra volta (noch einmal)