Weite de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aɪ̯tə
- audio
- [ˈvaɪ̯tə]
Etymology
Ableitung eines Substantivs zu weit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Meanings
-
räumliche Ausdehnung
„Immer, wenn ich diese Landschaft vor mir hatte, wünschte ich, diese Weite spüren zu können.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 222.Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.
-
erreichte Leistung, Strecke
Seine Weite reichte nicht aus, um sich für die Meisterschaften zu qualifizieren.
Alle Weiten müssen über drei Meter liegen.
-
Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks
Die Weite der Hose ist gut, aber die Länge stimmt nicht.
Die Weite des kreisrunden Lochs betrug an die 5 Meter.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weite | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weite | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weite | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weite | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Weiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Weiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Weiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Weitenjagd · Weitenjäger · weiten · weit · Weitenmessung
Hyponyms
Oberweite · Spuckweite · Spurweite · Bundweite · Sichtweite · Brennweite · Schussweite · Griffweite · Rekordweite · Schwingungsweite · Tragweite · Reichweite · Ärmelweite · Wurfweite · Halsweite · Armweite · Sprungweite · Rufweite · Schrittweite · Hörweite
Relateds
Synonyms
Translations (28)
fr largeur (Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks) · en extension (räumliche Ausdehnung) · pt vastidão (räumliche Ausdehnung) · en amplitude (räumliche Ausdehnung) · es distancia (erreichte Leistung, Strecke) · ca amplitud (erreichte Leistung, Strecke) · sc amplesa (räumliche Ausdehnung) · pt distância (erreichte Leistung, Strecke) · cs dálka (räumliche Ausdehnung) · ca amplada (Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks) · cs šířka (räumliche Ausdehnung) · es ancho (Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks) · pt largura (Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks) · pt extensão (räumliche Ausdehnung) · pt amplidão (räumliche Ausdehnung) · ca extensió (räumliche Ausdehnung) · fr amplitude (räumliche Ausdehnung) · cs vzdálenost (räumliche Ausdehnung) · cs šířka (Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks) · en distance (erreichte Leistung, Strecke) · es extensión (räumliche Ausdehnung) · cs vzdálenost (erreichte Leistung, Strecke) · en width (Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks) · fr distance (erreichte Leistung, Strecke) · en length (erreichte Leistung, Strecke) · fr extension (räumliche Ausdehnung) · en expanse (räumliche Ausdehnung) · es amplitud (räumliche Ausdehnung)