Verwirrspiel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈvɪʁʃpiːl]
Etymology
Kompositum (Zusammensetzung) aus dem Verb verwirren und dem Substantiv Spiel ohne Fugenelement
Meanings
-
absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern
Ein Verwirrspiel gab es am Wochenende um Wagners erste Predigt nach der Bischofs-Ernennung in Windischgarsten.
APA/Red.: Verwirrspiel um "freiwilligen" Abgang von Bischof Wagner. In: DiePresse.com. 23. Februar 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 19. November 2011) .Der Fall Kaspar Hauser: Er sorgte für das größte Verwirrspiel der neueren Geschichte.
Das größte Verwirrspiel der neueren Geschichte (Archivversion vom 20. April 2012)Ein pragmatisch praktischer Umgang mit winterlichen Niederschlagserscheinungen wäre ohnehin oft ökologisch wie ökonomisch sinnvoller als das bürokratische Verwirrspiel.
Hans Schuh: Vorsicht, Rutschgefahr. Glätte im Winter. In: Zeit Online. Nummer 04, 21. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. November 2011) .Frühere Fälle von inhaftierten Ausländern zeigen, dass Undurchsichtigkeit und Verwirrspiele zwischen den verschiedenen Institutionen der Islamischen Republik Iran bei derartigen Manövern Methode haben.
Richard Herzinger: Zwei Deutsche in den Fängen Teherans. In: Welt Online. 21. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. November 2011) .Pastor Terry Jones aus Florida hat seine geplante Koranverbrennung in ein absonderliches Verwirrspiel verwandelt.
Radikaler US-Pastor verwirrt mit Ansagen zu Koranverbrennung. In: Zeit Online. 10. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. November 2011) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Verwirrspieles | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verwirrspiele | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verwirrspiele | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verwirrspiele | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verwirrspiele | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verwirrspiels | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verwirrspiel | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verwirrspiel | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verwirrspiel | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verwirrspielen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Aufklärung · Klarheit · Sicherheit
Coordinates
Mystifikation · Unklarheit · Perplexität · Konfusion
Hypernyms
Relateds
Klarheit in das Verwirrspiel bringen
Translations (5)
fr embrouille (destinée à ) (absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern) · es confusión (absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern) · it confusione (absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern) · pl gra pomyłek (absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern) · en confusion (absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern)