Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Thüringer de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. zu Thüringen, sich auf dieses Land beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Thüringen kommend, stammend, Thüringen betreffend, zu Thüringen gehörend
    • „Der Thüringer Rechnungshof hatte 2010 angesichts der hohen Verschuldung des Freistaats dringend eine Haushaltskonsolidierung angemahnt.“ Bund der Steuerzahler Deutschland e. V. (Herausgeber): 41. Schwarzbuch des Bundes der Steuerzahler. Die öffentliche Verschwendung 2013. Berlin 2013, Seite 77.
    • [Schlagzeile:] „Kampf ums Wohnen: Wie verschärfen Airbnb und Co. den Wohnungsmangel in Thüringer Städten?“ David Straub: Kampf ums Wohnen: Wie verschärfen Airbnb und Co. den Wohnungsmangel in Thüringer Städten?. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 30. März 2024 (URL, abgerufen am 18. September 2024) .
    • „Bei den Landtagswahlen 1929 erhielt die Thüringer NSDAP schließlich über 11 Prozent – genug, um eine Koalition mit rechtsnationalen Parteien einzugehen und erstmals in ihrer Geschichte einen Minister zu stellen.“ Oliver Bahl: Rechtsextremismus in Thüringen – Von roten zu braunen Hochburgen. In: taz.de. 27. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. August 2024) .
    • In dieser Zeit war er Thüringer Außenminister.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Thüringer Degree=Pos lexicographic

Deriveds

Thüringer Wald · Thüringer Schiefergebirge · Thüringer Becken

Synonyms

thüringisch

Translations (5)

hsb durinski (zu Thüringen, sich auf dieses Land beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Thüringen kommend, stammend, Thüringen betreffend, zu Thüringen gehörend) · pl turyński (zu Thüringen, sich auf dieses Land beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Thüringen kommend, stammend, Thüringen betreffend, zu Thüringen gehörend) · ru тюрингский (zu Thüringen, sich auf dieses Land beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Thüringen kommend, stammend, Thüringen betreffend, zu Thüringen gehörend) · fr thuringeois (zu Thüringen, sich auf dieses Land beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Thüringen kommend, stammend, Thüringen betreffend, zu Thüringen gehörend) · en Thuringian (zu Thüringen, sich auf dieses Land beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Thüringen kommend, stammend, Thüringen betreffend, zu Thüringen gehörend)

Thüringer de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. deutschsprachiger Familienname, Nachname
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Thüringer kommt, geht der Herr Thüringer.“
    • Thüringers kamen, sahen und siegten.
    • Thüringer kommt und geht.
    • Der Thüringer trägt nie die Pullover, die die Thüringer ihm strickt.
    • Herr Thüringer wollte uns kein Interview geben.
    • Die Thüringers fliegen heute nach Liverpool.
    • Frau Thüringer ist ein Genie im Verkauf.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Thüringer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Thüringer Case=Dat, Number=Plur lexicographic
des Thüringers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Thüringer Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Thüringer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Thüringer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Thüringer Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Thüringers Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Thüringers Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Thüringer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Thüringer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Thüringer Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Thüringer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Thüringer Case=Acc, Number=Plur lexicographic
der Thüringers Case=Gen, Number=Plur lexicographic
des Thüringer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Thüringers Case=Dat, Number=Plur lexicographic
dem Thüringer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Thüringer de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

Bezeichnung einer Person, abgeleitet vom Stamm des Landesnamens Thüringen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch
    • Wer in Thüringen das Wahlrecht hat, gilt als Thüringer.
    • Die alten Thüringer lebten südlich des Harzes.
  2. (historical) Angehöriger des gleichnamigen westgermanischen Volksstammes

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Thüringer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Thüringer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Thüringer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Thüringers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Thüringern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Thüringerin Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic

Antonyms

Sachsen-Anhalter · Saarländer · Nordrhein-Westfale · Niedersachse · Baden-Württemberger · Bayer · Mecklenburg-Vorpommer · Bremer · Hamburger · Sachse · Schleswig-Holsteiner · Berliner · Brandenburger · Hesse · Rheinland-Pfälzer

Deriveds

Thüringerkönig

Hypernyms

Germane · Deutscher

Hyponyms

Sonneberger · Nordthüringer · Weimaraner · Nordhäuser · Jenenser · Suhler · Jenaer · Altenburger · Erfurter · Geraer · Südthüringer · Westthüringer · Weimarer · Eisenacher · Nordhausener · Ostthüringer · Gothaer

Translations (6)

en Thuringian (ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch) · it turingese (ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch) · kmr turîngî (ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch) · fr Thuringeois (ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch) · hsb Durinčan (ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch) · vo Türinänan (ein im Freistaat Thüringen (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch)

Thüringer de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. (Kurzform für) Thüringer Rostbratwurst
    • Möchtest du lieber eine Thüringer oder eine Schinkenwurst?

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Thüringern Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Thüringer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Thüringer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Thüringer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Thüringer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Bratwurst

Translations (1)

fr saucisse de Thuringe (Kurzform für: Thüringer Rostbratwurst)