Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tafelwein de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈtaːfl̩ˌvaɪ̯n]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Tafel und Wein

Meanings

  1. die unterste Qualitätskategorie bei Weinen in Deutschland
    • "Der natürliche Mindestalkoholgehalt" von Tafelweinen "muss fünf Volumenprozent betragen, die Weine werden durchweg angereichert. Tafelweine müssen nicht zur amtlichen Prüfung vorgestellt werden. Sie dürfen keine Lagebezeichnung tragen, …" Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001 , Seite 137
    • Tafelwein ist qualitativ meist ein belangloser, einfacher Tischwein. Jedoch gibt es Winzer, die bewusst nur Tafelwein erzeugen, weil sie den Aufwand für die amtliche Qualitätsweinprüfung scheuen oder diese ganz ablehnen. Diese Weine können qualitativ sehr hochwertig sein. Bis die Barriqueweinbereitung in Deutschland für Qualitätswein anerkannt war, wurden diese Weine als Tafelweine vermarktet. Wikipedia, Artikel Tafelwein
    • „Er ließ den Tisch säubern und Tafelwein auftragen.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 76 . Chinesisches Original 1755.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tafelweines Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tafelweine Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tafelweine Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tafelweine Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tafelweine Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tafelwein Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tafelwein Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tafelwein Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tafelweinen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tafelweins Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Trockenbeerenauslese · QmP · Beerenauslese · Qualitätswein · Auslese · Spätlese · Eiswein · Kabinett · Landwein · QbA · Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete · Qualitätswein mit Prädikat

Hypernyms

Prädikatsstufe · Qualitätskategorie

Hyponyms

Rhein · Main · Mosel

Synonyms

Konsumwein · Konsenswein · Schankwein · Zapfwein · Tischwein · Zechwein · Alltagswein

Translations (1)

it vino da tavola (Weinbau: die unterste Qualitätskategorie bei Weinen in Deutschland)