Supplikation de · NOUN
Pronunciation
- [zʊplikaˈt͡si̯oːn]
- audio
- rhymes oːn
Etymology
Entlehnung aus dem Mittellateinischen vom Substantiv supplicatio ^(→ la) „öffentliche Demütigung vor Gott“, einer Ableitung zum Verb supplicare ^(→ la) „anflehen, bitten, flehen Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs supplizieren mit dem Suffix -ation
Meanings
-
(outdated) Geschenk oder auch Opfer mit einem Bittgesuch; persönliche Gabe, die jemandem gewidmet, geweiht, geschenkt worden ist und eine Bitte enthält; das Supplizieren
„Supplikationen über Supplikationen – wo bleiben die im Titel angekündigten Gravamina?“
Mit weinenden Augen und flehenden Händen(PDF; 98KB) data.rg.mpg.de, abgerufen am 30. Oktober 2014„Von den obrigkeitlichen Behörden oder von den Landesherren selbst wurden die Supplikationen mittels eines Reskripts, einem schriftlichen Gutachten, oder einer Dispensation, einem Erlass oder Ausnahmegenehmigung, beantwortet.“
Bitten für die Angeklagten. Supplikationen im Mordfall Lackum(PDF 87KB) www.ruhr-uni-bochum.de, abgerufen am 30. Oktober 2014„Der Supplikation, dem Reskript sowie den Attesten ist zu entnehmen, dass es sich bei der Bittstellerin um eine 35-jährige Frau namens Anna Martha Ebert aus dem Dorf Dodenhausen bei Frankenberg an der Eder handelt, die unter diversen Gebrechen litt, darunter Blind- und Taubheit.“
Digitalisierte Quellen www.lwv-hessen.de, abgerufen am 30. Oktober 2014
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Supplikation | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Supplikation | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Supplikation | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Supplikation | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Supplikatz | Abbr=Yes, Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Supplikationen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Supplikationen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Supplikationen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Supplikationen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Invention · Dedikation · Aggression
Coordinates
Deriveds
Supplikationszettel · Supplikationsschrift · Supplikationsdichter · supplikationsweise · Supplikationsmeister
Hypernyms
Hyponyms
Danksupplikation · Restitutionssupplikation · Gnadensupplikationen · Bittsupplikation · Justizsupplikation
Relateds
Synonyms
Eingabe · Begehren · Bittschrift · Beschwerdebrief · Gesuch · Bittbrief
Translations (1)
en supplication (Geschenk oder auch Opfer mit einem Bittgesuch; persönliche Gabe, die jemandem gewidmet, geweiht, geschenkt worden ist und eine Bitte enthält; das Supplizieren)