Schnitte de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- rhymes ɪtə
- [ˈʃnɪtə]
- audio
Etymology
[1] mittelhochdeutsch snit(t)e, althochdeutsch snita, belegt seit dem 9. Jahrhundert [3] wahrscheinlich Abwandlung von 1
Meanings
-
eine Scheibe Brot (mit Belag)
Was hast du dabei? Eine Schnitte mit Käse.
„Lucie Wiegand tritt ein und setzt ein Tablett mit Schnitten auf den Tisch.“
Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 567. Originalausgabe 1947.Wenn du die Schnitten so dick abschneidest, dann reicht das Brot mit Sicherheit nicht bis morgen.
„Erst weigert sie ihnen das trockene Brot, dann streicht sie noch Butter darauf, wenn die Kleinen raunzen, und fangen sie gar zu heulen an, so bekommen sie noch eine Schnitte Wurst dazu.“
Emil Ertl: Freiheit die ich meine. Jazzybee, 2012 (Google Books, abgerufen am 14. August 2016)
- (nur als Kompositum) rechteckige tortenähnliche Süßspeise
-
(colloquial) attraktive, junge Frau, Mädchen
Guck dir die Schnitte an! Die ist echt scharf!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schnitten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schnitten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schnitten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schnitten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schnittchen | Gender=Fem | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Schnitte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schnitte | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schnitte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schnitte | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hyponyms
Trüffelschnitte · Schokoschnitte · Pizzaschnitte · Esterhazyschnitte · Musschnitte · Neapolitanerschnitte · Stracciatella-Schnitte · Kastanienschnitte · Wurstschnitte · Käseschnitte · Cremeschnitte · Pina-Colada-Schnitte · Vollkornschnitte · Beerenschnitte · Mandarinen-Topfen-Schnitte · Vanilleschnitte · Indianerschnitte · Lido-Schnitte · Joghurtschnitte · Bananenschnitte · Eierlikörschnitte · Mannerschnitte · Erdbeer-Mascarpone-Schnitte · Topfenschnitte · Kardinalschnitte · Tiramisuschnitte · Nussschnitte · Sahneschnitte · Pariserschnitte · Schaumschnitte · Punschschnitte · Himbeer-Schnitte · Fruchtschnitte · Obstschnitte
Synonyms
Bemme · Kirsche · Brotscheibe · Biene · Mädchen · Hase · Pausenbrot · Stulle · Knifte · Mädel
Translations (22)
es rebanada (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · ro gagică (attraktive, junge Frau, Mädchen) · cs krajíc (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · en slice (of bread) (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · es loncha (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · en sandwich (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · sv snitt (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · ro felie (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · fr gonzesse (attraktive, junge Frau, Mädchen) · bg филийка (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · en chick (attraktive, junge Frau, Mädchen) · tr dilim (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · el φέτα ψωμί (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · he חתיכה (attraktive, junge Frau, Mädchen) · ro tartină (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · fr tartine (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · bg филия (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · es rebanada de pan (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · pl kromka (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · he חתיכה (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · szl sznita (eine Scheibe Brot (mit Belag)) · fr tranche (eine Scheibe Brot (mit Belag))