Brotscheibe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbʁoːtˌʃaɪ̯bə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Scheibe
Meanings
-
Scheibe Brot
„Der Gefreite schneidet die dicke Brotscheibe in kleine Häppchen mit dem Taschenmesser, das er vorher an seiner Hose abwischt.“
Kurt Kluge: Nocturno. Reclam, Stuttgart und Baden-Baden 1949, Seite 44.„Sie tunkten dicke Brotscheiben mit einer großzügig aufgetragenen Schicht salziger Butter in die Suppe.“
David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 200.„Sie nahm den Kessel vom Feuer, schob einen hochfüßigen Rost über die Glut und legte die Brotscheiben darauf.“
Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 40.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Brotscheiben | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brotscheiben | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brotscheiben | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brotscheiben | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brotscheibe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brotscheibe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brotscheibe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brotscheibe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Mischbrotscheibe · Toastscheibe · Schwarzbrotscheibe · Weißbrotscheibe
Translations (13)
fo breyðflís (Scheibe Brot) · no brødskive (Scheibe Brot) · bg филия хляб (Scheibe Brot) · bg филийка хляб (Scheibe Brot) · fr tranche de pain (Scheibe Brot) · da brødskive (Scheibe Brot) · sv brödskiva (Scheibe Brot) · it fetta di pane (Scheibe Brot) · sr кришка (Scheibe Brot) · es rebanada de pan (Scheibe Brot) · en slice of bread (Scheibe Brot) · is brauðsneið (Scheibe Brot) · cs krajíc chleba (Scheibe Brot)