Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schlachter de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃlaxtɐ]
  • rhymes axtɐ

Meanings

  1. (vor allem in Norddeutschland) (männliche) Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet
    • Morgen bringen wir die Kuh zum Schlachter.
    • „Schließlich gab es nicht genug Schlachter, um so viele Tiere in kurzer Zeit zu verarbeiten, und vor allem zu wenig Kühlräume, Konservenbüchsen, Fässer und ähnliches Material, um haltbare Produkte im von den Kommunen geforderten Umfang zu produzieren.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 162 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schlachterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Schlachters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachtern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlächter Gender=Masc variant lexicographic
Schlachter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlachter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlachter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Schlachtermesser · Schlachterei

Hypernyms

Beruf

Hyponyms

Judenschlachter

Synonyms

Metzger · Fleischhauer · Fleischhacker · Fleischer

Translations (6)

en butcher (Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet) · en slaughterer (Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet) · no slakter (Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet) · la beccarius (Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet) · is slátari (Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet) · sv slaktare (Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet)

Schlachter de · PROPN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃlaxtɐ]
  • rhymes axtɐ

Meanings

  1. Familienname
    • Frau Schlachter hat Geld für einen guten Zweck gespendet.
    • Die Schlachters sind im Ort bekannt für ihre Freundlichkeit.
    • Herr Schlachter wurde für eine Beförderung vorgeschlagen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
die Schlachter Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Schlachter Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Schlachter Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Schlachter Case=Acc, Number=Plur lexicographic
der Schlachters Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Schlachter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schlachter Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Schlachters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Schlachters Case=Dat, Number=Plur lexicographic
die Schlachters Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Schlachters Case=Acc, Number=Plur lexicographic
der Schlachter Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Schlachter Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Schlachter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Schlachter Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Schlachter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlachters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
dem Schlachter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Schlachter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Schlachter Case=Dat, Number=Plur lexicographic