Nillenbrenner de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnɪlənˌbʁɛnɐ]
Etymology
strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Nille und Brenner mit dem Fugenelement -n etymologisch: Das Wort ist seit 1939 bezeugt und wurde nach der Redewendung »sich die Nille verbrannt haben« geformt.
Meanings
-
(colloquial, impolite) eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit, deren Symptome insbesondere an den Geschlechtsorganen erkennbar werden
Er hatte sich den Lauf verbogen und einen Nillenbrenner eingefangen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nillenbrenners | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nillenbrenner | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nillenbrenner | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nillenbrenner | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Siff · Pauken · Laufjunge · Blumenkohl · bleibendes Andenken · Kinderkrankheit
Hypernyms
Geschlechtskrankheit · Krankheit · Infektionskrankheit
Synonyms
gebrannte Mandeln · Kavaliersdelikt · Maschine kaputt · Nillenpilze · Kavalierskrankheit · Sexkrankheit · türkische Musik · Muse · Rohrkrepierer · Damenspende · Sportunfall · Liebesgabe · die ganze Muse · Musik · Betriebsunfall
Translations (9)
fr bande bonde (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · sv drypning (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · fr galanterie (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · fr coup de pied de Vénus (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · fr gourre (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · sv dröppel (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · fr avarie (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · fr rhume de cerveau (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit) · fr baude ), chtouille schtouille ), coup de pied d’Aphrodite (eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit)