Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Geschlechtskrankheit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ɡəˈʃlɛçt͡sˌkʁaŋkhaɪ̯t]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Geschlecht und Krankheit mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. sexuell übertragbare Infektionskrankheit
    • „Ein Venerologe ist ein Facharzt für Behandlung von Geschlechtskrankheiten.“ Wikipedia-Artikel „Venerologie“
    • „Gewöhnlich gipfelte die Auseinandersetzung darin, daß Alf die Mutter seiner Frau der Hurerei in jungen Jahren bezichtigte, indes Recha ihm triumphierend die Geschlechtskrankheit seiner Eltern an den Kopf warf.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 97.
    • „Bei einem Viertel der festgenommenen Geheimprostituierten in Wien haben die Gesundheitsbehörden im Jahre 2002 Mehrfachinfektionen durch Geschlechtskrankheiten festgestellt.“ Wikipedia-Artikel „Prostitution“
    • „Ich fand ihn im Elend, an allen Gliedern durch eine Geschlechtskrankheit gelähmt.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 157.
    • „Als hätte man mir eine Eisenkugel vom Bein genommen, stürzte ich mich deshalb nach der Heilung von meinem Liebesleid und der Heilung von meiner kleinen, gemeinen Geschlechtskrankheit in die Recherche.“ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 104.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Geschlechtskrankheit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geschlechtskrankheit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geschlechtskrankheit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geschlechtskrankheit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geschlechtskrankheiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Geschlechtskrankheiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Geschlechtskrankheiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Geschlechtskrankheiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Krankheit

Hyponyms

AIDS · Lues · Hepatitis B · Gonorrhoe · Syphilis · Herpes genitalis · Ulcus molle · Tripper · Lymphogranuloma venereum

Translations (12)

uk венеричне захворювання (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · km កាមរោគ (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · es enfermedad venérea (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · fi sukupuolitauti (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · hu nemi betegség (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · en venereal disease (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · sv könssjukdom (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · pt doença venérea (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · en sexually transmitted disease ( STD ), sexually transmitted infection ( STI ) (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · fr infection sexuellement transmissible ( IST ), maladie sexuellement transmissible ( MST ); maladie vénérienne (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · my ကာလသားရောဂါ (sexuell übertragbare Infektionskrankheit) · it malattia venerea (sexuell übertragbare Infektionskrankheit)