Dictionary

Mitglied de · NOUN

Pronunciation

• [ˈmɪtˌɡliːt]
• (Austrian German) audio
• audio

Etymology

Ableitung von Glied mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) mit-, belegt seit dem 16. Jahrhundert

Meanings

1. Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört
   • Deutschland ist für die Jahre 2011 und 2012 zu einem nichtständigen Mitglied des UN-Sicherheitsrats gewählt worden. Deutscher Wikinews-Artikel „13.10.2010: Deutschland wird für zwei Jahre nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat“
   • Bei einem Busunfall […] sind […] zwei deutsche Touristen ums Leben gekommen. Zwölf andere Mitglieder der Reisegruppe wurden verletzt […]. Deutscher Wikinews-Artikel „21.4.2018: Busunfall im Colca-Tal: zwei deutsche Touristen ums Leben gekommen“
   • Hans ist Mitglied im hiesigen Fußballverein.
   • [Schlagzeile:] Mitglied der Cosa Nostra soll nach Italien ausgeliefert werden Deutscher Wikinews-Artikel „31.8.2005: Mitglied der Cosa Nostra soll nach Italien ausgeliefert werden“
   • [Der Kleingartenverein] „bietet den rund 150 Mitgliedern eine preisgünstige Naherholungsmöglichkeit, die auch Menschen mit einem schmalen Geldbeutel zugänglich ist.“ Wolfgang Warmer: Kleingärten im Visier. In: Bürgerverein Wentorf bei Hamburg e.V. (Herausgeber): Wentorf im Blick – Das Magazin. Nummer 101, 2025, Seite 9
   • „Als einziges Mitglied seiner Familie überlebte er den Holocaust.“ Ein jüdisches Schicksal: Das Leben des Isaak Behar. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, abgerufen am 28. Januar 2025.
   • HRH Prince Louis Arthur Charles of Cambridge (* 23. April 2018 in London) ist das jüngste Mitglied der britischen Königsfamilie. Deutscher Wikipedia-Artikel „Louis of Cambridge“ (Stabilversion)
   • Die Gewerkschaften haben viele Mitglieder.
   • Sie ist Mitglied bei einer Krankenkasse.

Forms

Deriveds

Mitgliedsbuch · Mitgliederentscheid · Mitgliederversammlung · Mitgliedsfirma · Mitgliederfluktuation · Mitgliedsstaat · Mitgliedsbeitrag · Mitgliederhaftung · Mitgliedsausweis · Mitgliedschaft · Mitgliederzahl · mitgliederstark · Mitgliederliste · Mitgliedsland · Mitgliederschwund · Mitgliedsgebühr · Mitgliederbefragung · mitgliederschwach · Mitgliederaustausch · Mitgliedervotum · Mitgliederverzeichnis · Mitgliederschaft

Hyponyms

Teammitglied · Gemeinderatsmitglied · NSDAP-Mitglied · Hisbollah-Mitglied · AfD-Mitglied · Konsortiumsmitglied · Gemeindemitglied · Zwangsmitglied · Präsidiumsmitglied · ANC-Mitglied · Delegationsmitglied · Ausschussmitglied · Besatzungsmitglied · EU-Mitglied · Genossenschaftsmitglied · KPD-Mitglied · Mannschaftsmitglied · SED-Mitglied · Haushaltsmitglied · FDP-Mitglied · Chormitglied · Triadenmitglied · Oberhausmitglied · Sektenmitglied · Clubmitglied · Parteimitglied · Klubmitglied · Fakultätsmitglied · Kirchenmitglied · Unterhausmitglied · Koalitionsmitglied · Gründungsmitglied · Jurymitglied · Elferratsmitglied · Mafiamitglied · Bandmitglied · Crewmitglied · Senatsmitglied · Vollmitglied · Gangmitglied · Gesellschaftsmitglied · Landtagsmitglied · Versammlungsmitglied · Familienmitglied · Stammesmitglied · Bandenmitglied · Gewerkschaftsmitglied · Zirkelmitglied · CSU-Mitglied · Kartellmitglied · Nichtmitglied · Gruppenmitglied · CDU-Mitglied · Verbandsmitglied · Kabinettsmitglied · Ratsmitglied · Universitätsmitglied · Camorra-Mitglied · Clanmitglied · Führungsmitglied · IS-Mitglied · Kammermitglied · NATO-Mitglied · Neumitglied · Pflichtmitglied · Regierungsmitglied · Redaktionsmitglied · Vorstandsmitglied · Parlamentsmitglied · SPD-Mitglied · Vereinsmitglied · Kadermitglied · Orchestermitglied · Aufsichtsratsmitglied

Synonyms

Teilnehmer · Angehöriger

Translations (56)

nap sòccio (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ru член (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · el μέλος (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · la sodalis (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · pl członek (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · fr membre (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ur رکن (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ja 会員 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ja 構成員 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · zh-cn 成员 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · zh-cn 会员 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · lv loceklis (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · oc membre (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · cs člen (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · et liige (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · gl membro (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · zh-tw 構件 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · tr üye (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · hu tag (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · lt narys (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ro membru (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · lb Member (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · da medlem (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · zh-tw 會員 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · eo ano (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · fo limur (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · zh-cn 构件 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · sk člen (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · scn sòciu (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ia membro (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · it membro (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · bs član (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · es miembro (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · nl lid (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · no medlem (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ast miembru (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ca soci (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ca membre (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · tr âzâ (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · en member (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · pt membro (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · it socio (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · sr члан (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ca associat (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · it iscritto (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · hr član (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · pt sócio (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · zh-tw 成員 (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · sv medlem (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · bg член (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · eo membro (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · is meðlimur (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · es integrante (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ka წევრი (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · fi jäsen (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört) · ja メンバー (Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört)