Dictionary

Liste de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes ɪstə
• [ˈlɪstə]

Etymology

im 16. Jahrhundert von italienisch lista ^(→ it) entlehnt, das von mittellateinisch lista (Leiste) übernommen wurde und letztlich germanischen Ursprungs ist

Meanings

1. ein schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind
   • „Ganz besonders aber hatte er es empfunden, als der in den Schuppen gekommene französische Offizier an diesem Morgen die Gefangenen an Hand seiner Liste aufgerufen hatte.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1250 . Russische Urfassung 1867.
   • Die Punkte und Unterpunkte einer Liste sind eines ihrer gliedernden Merkmale.
   • Das steht ganz oben auf meiner Liste.
   • „Häufig wurden Mappen mit Listen und Formularen von Platz zu Platz gereicht, indem jeder dem Inhalt etwas entnahm oder hinzufügte.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 20. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
   • Wir haben die Liste zusammen aufgestellt und jede Woche wird sie ein anderer Schüler weiterführen.
   • Die Liste der Freiwilligen ist kurz.
   • Ihr Name steht leider nicht auf der Liste.
2. Bezeichnung für eine Aufzählung
   • Mit einer Schleife durch eine Liste zu gehen, nennt man auch „durch eine Liste iterieren“.

Forms

Deriveds

Listung · Listenführung · Listensammlung · Listenführer · Listenplatz · listenartig · Listenwahl · listen · Listenkandidat · listenmäßig · Listenverbindung · Listenpreis · Listenauszug

Hyponyms

Gehaltsliste · Geschworenenliste · Lieferliste · Suchliste · Weiße Liste · Ziehungsliste · Saldenliste · Jahresliste · Schwarze Liste · Verbotsliste · Aktionsliste · Aufrufliste · Verliererliste · Mängelliste · Teilnehmerliste · Datenliste · Personalliste · Sparliste · Auktionsliste · Favoritenliste · Rosa Liste · Sortenliste · Siegerliste · Adressenliste · Kontoliste · Wählerliste · Kaufliste · Kürzungsliste · Beförderungsliste · Torjägerliste · Stückliste · Fahndungsliste · Anwesenheitsliste · Kontoauszugsliste · Parkplatzliste · Lehrerliste · Namensliste · Platzliste · Summenliste · Zivilliste · Sammelliste · Hitliste · Rangliste · Modellliste · Frauenliste · Wunschliste · Anruferliste · Warteliste · Gewinnerliste · Wahlliste · Berufungsliste · Torschützenliste · Terrorliste · Kabinettsliste · Positivliste · Königsliste · Weinliste · Kandidatenliste · Aufgabenliste · Einwohnerliste · Wortsuchliste · Rote Liste · Zugangskontrollliste · Besucherliste · Ausbürgerungsliste · Tagesliste · Inventarliste · Leseliste · Wortliste · Schiffsliste · Backliste · Geruchsliste · Gästeliste · Vormerkliste · Abverkaufsliste · Ergebnisliste · Bestsellerliste · Absenzliste · Prüfliste · Bürgerliste · Programmliste · Setzliste · Ordnerliste · Passagierliste · Verkaufsliste · Lohnliste · Ausfuhrliste · Mordliste · To-do-Liste · Rückgabe-Checkliste · Broadcast-Liste · Abkürzungsliste · Bearbeitungsliste · Unterschriftenliste · Spendenliste · Rückstelliste · Preisliste · Besatzungsliste · Packliste · Flugverbotsliste · Bestenliste · Jahrhundertliste · Angestelltenliste · Volksliste · Empfehlungsliste · Urlaubsliste · Gottbegnadeten-Liste · Mitgliederliste · Geschäftsliste · Wörterliste · Suchergebnisliste · Gefangenenliste · schwarze Kontoliste · Prioritätenliste · Einkaufsliste · Publikationsliste · Nominierungsliste · Adressliste · Rednerliste · Strichliste · Anrufliste · Transferliste · Fremdenliste · Klassenliste · Kundenliste · Totenliste · Gegenliste · Besetzungsliste · Einladungsliste · Streichliste · Sanktionsliste · Gefallenenliste · Zensusliste · Fehlerliste · Monatsliste · Wohnungsliste · Schindlers Liste · Dopingliste · Steuerliste · Bestellliste · Landesliste · Alternative Liste · Kurzwahlliste · Todesliste · Bestandsliste · Einheitsliste · Verlustliste · Patientenliste · Götterliste · Checkliste · Umsatzsteuerliste · Kontrollliste · Rückgabeliste · Wochenliste · Sortimentsliste · Beschwerdeliste · Frageliste · Funktionsliste · Beobachtungsliste · Abonnentenliste · Abschussliste · Vorschlagsliste · Geschmacksliste · Wiedergabeliste · Gewinnliste · Klientenliste

Synonyms

Nachweis · Register · Kartei · Nomenklatur · Übersicht · Zusammenstellung · Auswahl · Index · Bücherverzeichnis · Aufstellung · Sachregister · Katalog · Aufzählung · Inventar · Verzeichnis · Bibliografie · Handbuch

Translations (34)

is listi (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · sk zoznam (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · el κατάλογος (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · eo listo (Informatik: Bezeichnung für eine Aufzählung) · pt lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · tr liste (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · li lies (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · fi lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · sv lista (Informatik: Bezeichnung für eine Aufzählung) · hu lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · nl lijst (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · fo listi (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · en list (Informatik: Bezeichnung für eine Aufzählung) · xbc ναμαγο (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · uk список (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · sv lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · eo listo (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · uk перелік (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · ja リスト (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · hu jegyzék (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · no liste (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · cs seznam (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · bg списък (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · el λίστα (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · da liste (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · ro listă (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · es lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · fr liste (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · pl lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · ru список (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · ia lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · sk katalóg (Informatik: Bezeichnung für eine Aufzählung) · en list (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind) · it lista (schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind)