Krater de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- audio
- [ˈkʁaːtɐ]
- rhymes aːtɐ
Etymology
von gleichbedeutend lateinisch crater ^(→ la) im 18. Jahrhundert entlehnt; aus griechisch κρατήρ (kratēr^☆) ^(→ grc) „Mischgefäß, Mischer, Krater“; zu dem Verb κεραννύναι (kerannynai^☆) ^(→ grc) „mischen“ gebildet; der Krater folglich nach der Form des Mischgefäßes genannt
Meanings
-
durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung
„Nach Ansicht der Forschenden unterstreicht der neuentdeckte Krater, dass unser Planet auch in der Nacheiszeit nicht von himmlischen Treffern verschont blieb.“
Nadja Podbregar: Größter Einschlagskrater der Nacheiszeit entdeckt. In: scinexx.de. 14. November 2025, abgerufen am 18. März 2026.Der Meteorit hinterließ einen riesigen Krater.
-
meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche
Die räuberisch im Sand lebende Ameisenlöwenlarve sitzt im Zentrum ihres selbstgebauten kleinen Kraters und lauert dort auf vorbeilaufende kleine Insekten, die einmal in den Krater gerutscht, kaum eine Überlebenschance haben.
-
durch Erosion hervorgerufene Vertiefung
Der starke Regen riss einen tiefen Krater in die Ackerkrume und spülte einen großen Bereich der fruchtbaren Erde fort.
-
Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist
„Die Siedler wußten allerdings auch aus Berichten über andere Vulkanausbrüche, daß ein Erdbeben neue Krater aufreißen und den Lavastrom in andere Richtungen lenken kann.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 306. Französisch 1874/75.Aus dem Krater treten giftige Dämpfe aus.
„Ein redseliger Guide führte Bergsteiger aus der Schweiz heran, die zuvor über das nördliche Eisfeld gezogen und ein Stück in den Krater hineingestiegen waren.“
Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 27.
-
durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung
Die Explosion hinterließ einen riesigen Krater.
-
Senke im Boden eines Planeten oder Mondes
Tycho ist einer der bedeutendsten Krater des Mondes.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kratern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Krater | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Krater | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Krater | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Krater | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Krater | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Krater | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kraters | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Kratersee · Kraterwand · Kraterlandschaft · kraterähnlich · kraterförmig · Kraterrand · kraterartig
Hyponyms
Erosionskrater · Vulkankrater · Explosionskrater · Occator-Krater · Einschlagkrater · Marskrater · Venuskrater · Mondkrater · Bombenkrater · Adventivkrater · Merkurkrater
Synonyms
Translations (64)
sl krater (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · mk кратер (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · tr krater (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · ru кратер (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · tr krater (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · kmr krater (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · el κρατήρας (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · eo kratero (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · sl krater (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · en crater (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · eo kratero (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · el κρατήρας (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · sr кратер (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · el κρατήρας (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · tr krater (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · mk кратер (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · kmr krater (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · en crater (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · cs kráter (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · kmr krater (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · sv krater (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · es cráter (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · es cráter (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · sv krater (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · tr krater (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · ru кратер (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · el κρατήρας (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · eo kratero (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · sv krater (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · es cráter (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · sr кратер (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · sv krater (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · es cráter (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · pt cratera (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · pl krater (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · eo kratero (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · ru кратер (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · kmr krater (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · tr krater (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · ru кратер (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · ja クレーター (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · sh кратер (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · sv krater (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · el κρατήρας (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · kmr krater (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · sv krater (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · tr krater (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · ru кратер (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · sk kráter (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · ru кратер (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · en crater (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · ca cràter (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · es cráter (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · fr cratère (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · el κρατήρας (Senke im Boden eines Planeten oder Mondes) · eo kratero (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · es cráter (durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung) · en crater (Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist) · sh кратер (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · en crater (durch Erosion hervorgerufene Vertiefung) · it cratere (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · en crater (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche) · eo kratero (durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung) · kmr krater (meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche)