Dictionary

Irland de · PROPN

Pronunciation

• audio
• [ˈɪʁlant]

Etymology

aus dem englischen Ireland, welches sich wiederum von dem irischen Éire ableitet

Meanings

1. Inselstaat in Nordwesteuropa
   • Die Republik Irland heißt in der Landessprache Poblacht na hÉireann.
   • Dublin ist die Hauptstadt von Irland.
   • „In den Jahren 1845 bis 1849 verfaulten in Irland die Kartoffeln auf den Äckern und zerstörten damit die Lebensgrundlage vieler Menschen. Eine gewaltige Hungersnot folgte, Hunderttausende Menschen starben.“ Wolfgang Neumann-Bechstein: Die große Hungersnot in Irland. In: Westdeutscher Rundfunk. 13. September 2019 (URL, abgerufen am 13. September 2025) .
2. (geography) eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel
   • „Im Alter von 16 Jahren wurde er von Seeräubern nach Irland entführt und musste dort als Sklave leben, bis er auf einem Schiff fliehen konnte.“ Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 67.
   • Irland wird oft mit Kelten, Magie und Aberglaube assoziiert.

Forms

Deriveds

Irin · Ire · irisch · Irländer · Nordirland · Irlandreise · Neuirland

Hypernyms

Staat · Insel · Inselstaat

Synonyms

Republik Irland · grüne · Insel

Translations (180)

hu Írország (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · wa Irlande (Inselstaat in Nordwesteuropa) · co Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · uk Ірландія (Inselstaat in Nordwesteuropa) · he אירלנד (Inselstaat in Nordwesteuropa) · da Irland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ur آئرلینڈ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ko 아일랜드 (Inselstaat in Nordwesteuropa) · dv އަޔަލޭންޑުގެ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · la Irlandia (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ga Poblacht na hÉireann (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fo Írland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · mk Ирска (Inselstaat in Nordwesteuropa) · bn আয়ারল্যান্ড (Inselstaat in Nordwesteuropa) · tk Irlandiýa (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sh Ирска (Inselstaat in Nordwesteuropa) · kv Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · gd Poblachd na h-Èireann (Inselstaat in Nordwesteuropa) · wa Irlande (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · cs Irsko (Inselstaat in Nordwesteuropa) · se Irlánda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · be Ірляндыя (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · zh-tw 愛爾蘭 (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ug ئىرلاندىيە (Inselstaat in Nordwesteuropa) · rm Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ms Ireland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · lt Airija (Inselstaat in Nordwesteuropa) · tr İrlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ga Éire (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sv Irland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · la Hibernia (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fi Irlanti (Inselstaat in Nordwesteuropa) · et Iirimaa (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · or ଆୟରଲ୍ୟାଣ୍ଡ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · be Ірляндыя (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fr Irlande (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · en Republic of Ireland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · dsb Irska (Inselstaat in Nordwesteuropa) · io Irlando (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fa ایرلند (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ar ايرلندا (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · br Iwerzhon (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · kl Irlandi (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ha Ailan (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ml അയർലണ്ട് (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ka ირლანდია (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · kk Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · oc Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · io Irlando (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · hi आयरलैण्ड (Inselstaat in Nordwesteuropa) · bg Република Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · an Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · he אירלנד (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ca Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · es Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sd آئرلينڊ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · it Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ro Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · hu Írország (Inselstaat in Nordwesteuropa) · la Irlandia (Inselstaat in Nordwesteuropa) · en Ireland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · lv Īrija (Inselstaat in Nordwesteuropa) · lv Īrija (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · hy Իռլանդիա (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ga Tuaisceart Éireann (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ta அயர்லாந்து (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sk Írsko (Inselstaat in Nordwesteuropa) · pl Irlandia (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · hi आयरलैंड (Inselstaat in Nordwesteuropa) · id Irlandia (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sa ऐर्लेण्ड् (Inselstaat in Nordwesteuropa) · pt Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · te ఐర్లాండ్ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · vi Ireland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · se Irlánda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sv Irland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ja アイルランド (Inselstaat in Nordwesteuropa) · co Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ro Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · gl Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ko 아일랜드 (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · jbo airland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · el Ιρλανδία (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ms Ireland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · sah Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · tg Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ne आयरल्यान्ड (Inselstaat in Nordwesteuropa) · gv Nerin (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · kmr Îrlenda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · tl Ayrland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ru Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · te ఐర్లాండు (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sv Nordirland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · hr Irska (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ps آيرلنډ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ja アイルランド (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · eu Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ia Irlandia (Inselstaat in Nordwesteuropa) · mn Ирланд (Inselstaat in Nordwesteuropa) · no Irland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · pl Irlandia (Inselstaat in Nordwesteuropa) · kn ಐರ್ಲೆಂಡ್ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fy Ierlân (Inselstaat in Nordwesteuropa) · is Írland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · az İrlandiya (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ba Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · pa ਆਇਰਲੈਂਡ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · cy Iwerddon (Inselstaat in Nordwesteuropa) · csb Irlandiô (Inselstaat in Nordwesteuropa) · uz Irlandiya (Inselstaat in Nordwesteuropa) · gu આયરલેંડ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · lb Irland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · bs Ирска (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · hsb Irska (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · gv Pobblaght Nerin (Inselstaat in Nordwesteuropa) · id Irlandia (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · sl Irska (Inselstaat in Nordwesteuropa) · eu Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · mr आयर्लंडचे (Inselstaat in Nordwesteuropa) · kw Wordhen (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · yi אירלאַנד (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ar ايرلندا (Inselstaat in Nordwesteuropa) · nan Éire (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · nl Ierland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · br Iwerzhon (Inselstaat in Nordwesteuropa) · zh-cn 爱尔兰 (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · as আয়াৰলেণ্ড (Inselstaat in Nordwesteuropa) · eo Irlando (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fy Ierlân (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · uk Ірландія (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · pt Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · si අයර්ලන්ත (Inselstaat in Nordwesteuropa) · zh-tw 愛爾蘭 (Inselstaat in Nordwesteuropa) · vi Cộng hòa Ireland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · hsb Irska (Inselstaat in Nordwesteuropa) · hy Իռլանդիա (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ru Ирландия (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ka ირლანდია (Inselstaat in Nordwesteuropa) · cv Ирланди (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sr Ирска (Inselstaat in Nordwesteuropa) · mi Airani (Inselstaat in Nordwesteuropa) · an Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · os Ирланди (Inselstaat in Nordwesteuropa) · hr Irska (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · gd Èirinn (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · nl Ierland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · bs Ирска (Inselstaat in Nordwesteuropa) · rm Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · cy Iwerddon (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · fur Irlande (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fo Írland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · fr Irlande (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sl Irska (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · zh-cn 爱尔兰 (Inselstaat in Nordwesteuropa) · gl Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · es Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · dsb Irska (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · kw Repoblek Wordhen (Inselstaat in Nordwesteuropa) · tr İrlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · fi Irlanti (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ky Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · sq Irlandë (Inselstaat in Nordwesteuropa) · mt Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · tt Ирландия (Inselstaat in Nordwesteuropa) · en Northern Ireland (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · scn Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · it Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ca Irlanda (Inselstaat in Nordwesteuropa) · lt Airija (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · bo ཨར་ལེན་ཌ (Inselstaat in Nordwesteuropa) · oc Irlanda (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · cs Irsko (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · ce Ирланди (Inselstaat in Nordwesteuropa) · bg Ирландия (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · tl Ayrland (Inselstaat in Nordwesteuropa) · la Hibernia (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel) · et Iirimaa (Inselstaat in Nordwesteuropa) · mi Airangi (Inselstaat in Nordwesteuropa) · koi Ирму (Inselstaat in Nordwesteuropa) · ia Irlandia (Geografie: eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel)