Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Halterung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes altəʁʊŋ
  • [ˈhaltəʁʊŋ]

Meanings

  1. Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes
    • An alten Wirtshäusern findet man oft noch Halterungen zum Anbinden der Pferde.
  2. Bauelement zum Verbinden zweier Bauteile
    • „Der Mann, der hinter der Ladentheke steht, hat einen Schraubenzieher in der Hand und repariert die Halterung eines Kronleuchters.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 76. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Halterungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halterungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halterungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halterungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halterung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Halterung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Halterung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Halterung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Schraube · Sockel · Bolzen · Anker · Spannseil · Schelle

Synonyms

Befestigung

Translations (9)

en bracket (Bauelement zum Verbinden zweier Bauteile) · en attachment (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes) · es fijación (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes) · en holder (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes) · sv fäste (Bauelement zum Verbinden zweier Bauteile) · cs držák (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes) · sv fäste (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes) · sv hållare (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes) · es soporte (Einrichtung zur Befestigung eines Gegenstandes)