Gegenschlag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɡeːɡn̩ˌʃlaːk]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen und dem Substantiv Schlag
Meanings
-
Schlag als Reaktion auf einen erhaltenen Schlag
„Bei der Ausführung eines Fußtritts muss die größte Aufmerksamkeit der Kopf- und Körperdeckung gewidmet werden, da jeder Gegenschlag sehr gefährlich sein kann, wenn wir nur auf einem Fuß stehen.“
Thaistorms Mannheim: Thaiboxen Zugriff 25.1.14.
-
Aktion als Erwiderung auf einen Angriff
„Dass er mit dem Scheitern seiner Bündnispolitik nicht gerechnet hatte, zeigt, wie lange er brauchte, um ein Heer zum Gegenschlag zu rüsten.“
Annette Bruhns: Salomonischer Barbar. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 199-210, Zitat Seite 207.„Major Leutwein nutzte ihr Zögern, um mit gesammelten Kräften zum Gegenschlag anzusetzen.“
Ruth Hoffmann: »Friede ist zugleich mein Tod«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 109-119, Zitat Seite 117.„Sie bildeten einen Teil der sogenannten Erstschlagkapazität, konnten aber auch zur Zweitschlagkapazität gerechnet werden, die einen gegnerischen Angriff auf das eigene Land überleben und für einen Gegenschlag bereitstehen sollten.“
Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 150.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gegenschlag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gegenschlag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gegenschlag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gegenschläge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gegenschläge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gegenschläge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gegenschlage | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gegenschlages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gegenschlags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gegenschlägen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Retourkutsche · Vergeltungsschlag · Gegenangriff
Hypernyms
Translations (11)
en counterstrike (Schlag als Reaktion auf einen erhaltenen Schlag) · fr riposte (Schlag als Reaktion auf einen erhaltenen Schlag) · es contraataque (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · it contrattacco (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · en counter-attack (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · es contragolpe (Schlag als Reaktion auf einen erhaltenen Schlag) · ro contraatac (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · ru контратака (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · pt contra-ataque (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · fr contre-attaque (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff) · io kontreatako (Aktion als Erwiderung auf einen Angriff)