Dictionary

Erdbeere de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈɛʁtˌbeːʁə]
• [ˈeːɐ̯tˌbeːʁə]

Etymology

etymologisch: Das Substantiv Erdbeere entwickelte sich aus dem mittelhochdeutsch ertber ^(→ gmh) und dieses sich aus dem althochdeutsch ertberi ^(→ goh). strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Beere

Meanings

1. ausdauernde krautige Pflanze mit dreizählig gefiederten Laubblättern, weißen Blüten und meist roten Sammelachänenfrüchten
   • Erdbeeren wurden schon seit der Steinzeit gegessen, im Mittelalter wurden die heimischen Wald-Erdbeeren in Europa angebaut.
2. (plural) eine Gattung der Familie Rosengewächse
   • Die Gattung Erdbeeren umfasst ungefähr 20 Arten und weitere Hybriden.
3. (Lebensmittel, Obst, aus Anbau, colloquial) reife Sammelfrucht von der Art Garten-Erdbeere, meist zum Rohverzehr, gekocht zu Konfitüre, Kompott
   • Jetzt ist Pflanzzeit für Erdbeeren.
   • Die großen Erdbeeren der Garten-Erdbeere entstammen einer Kreuzung aus den Arten Scharlach- und Chile-Erdbeere.
   • Erdbeeren sind süß.

Forms

Antonyms

Johannisbeere · Stachelbeere · Heidelbeere · Brombeere · Himbeere

Deriveds

Erdbeerbecher · Erdbeerzeit · Erdbeermund · Erdbeeraroma · Erdbeerjoghurt · Erdbeerschorle · Erdbeerkuchen · Erdbeerfrappé · Erdbeershake · Erdbeersaison · Erdbeerkonfitüre · Erdbeertörtchen · Erdbeersaft · erdbeerfarbig · erdbeerfarben · erdbeerrot · Erdbeergeschmack · Erdbeerköpfchen · Erdbeertee · Erdbeermilch · Erdbeerbeet · Erdbeerpflanze · Erdbeerquark · Erdbeermarmelade · Erdbeerlikör · Erdbeersoße · Erdbeerbaum · Erdbeereis · Erdbeerbowle · Erdbeerwein · Erdbeersekt · Erdbeertorte

Hypernyms

Speise · Frucht · Pflanze · Rosengewächse · Beere · Rosenartige · Nahrung · Bedecktsamer · Staude · Obst

Hyponyms

Sorten

Translations (113)

nov frese (Lebensmittel: Obst) · sv jordgubbe (Lebensmittel: Obst) · sh јагода (Lebensmittel: Obst) · en strawberry (Lebensmittel: Obst) · cs jahoda (Lebensmittel: Obst) · oc majofa (Lebensmittel: Obst) · fy ierdbei (Lebensmittel: Obst) · ca maduixera (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · az çiyələk (Lebensmittel: Obst) · rm fraja (Lebensmittel: Obst) · fur fraule (Lebensmittel: Obst) · dsb słynica (Lebensmittel: Obst) · bs jagoda (Lebensmittel: Obst) · rm freja (Lebensmittel: Obst) · ja 莓 (Lebensmittel: Obst) · sq dredhëz (Lebensmittel: Obst) · mk јагодка (Lebensmittel: Obst) · lb Äerdbier (Lebensmittel: Obst) · sq urtytë (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · pl poziomka (Lebensmittel: Obst) · lv zemene (Lebensmittel: Obst) · hi हिसाल (Lebensmittel: Obst) · kmr çîlek (Lebensmittel: Obst) · sl jagoda (Lebensmittel: Obst) · kw sevien (Lebensmittel: Obst) · lt žemuogė (Lebensmittel: Obst) · tg тутфарангӣ (Lebensmittel: Obst) · sv jordgubbar ( ) (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · fi mansikka (Lebensmittel: Obst) · sv jordgubbsplanta (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · hsb truskalca (Lebensmittel: Obst) · fa توت فرنگی (Lebensmittel: Obst) · mt frawla (Lebensmittel: Obst) · mk јагодка (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · hu eper (Lebensmittel: Obst) · uk суниці садові (Lebensmittel: Obst) · id arbei (Lebensmittel: Obst) · sq luleshtrydhe (Lebensmittel: Obst) · scn fràgula (Lebensmittel: Obst) · sh јагода (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · ia fraga (Lebensmittel: Obst) · hy ելակ (Lebensmittel: Obst) · sq urtytë (Lebensmittel: Obst) · zh 草莓 (Lebensmittel: Obst) · ca maduixa (Lebensmittel: Obst) · oc majofièr (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · da jordbær (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · gd sùbh-làir (Lebensmittel: Obst) · ka მარწყვი (Lebensmittel: Obst) · ur سٹرابیری (Lebensmittel: Obst) · da jordbær (Lebensmittel: Obst) · eo frago (Lebensmittel: Obst) · fr fraisier (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · pa ਸਟਰਾਬਰੀ (Lebensmittel: Obst) · ar فراولة (Lebensmittel: Obst) · oc fraga (Lebensmittel: Obst) · nl aardbei (Lebensmittel: Obst) · gl amorodo (Lebensmittel: Obst) · af aarbei (Lebensmittel: Obst) · eu marrubi (Lebensmittel: Obst) · se eanamuorji (Lebensmittel: Obst) · sr јагода (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · pl truskawka (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · sq luleshtrydhe (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · pl poziomka (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · et maasikas (Lebensmittel: Obst) · hr jagoda (Lebensmittel: Obst) · it fragola (Lebensmittel: Obst) · sr јагода (Lebensmittel: Obst) · gv soo thallooin (Lebensmittel: Obst) · is jarðarber (Lebensmittel: Obst) · fo jarðber (Lebensmittel: Obst) · kk бүлдірген (Lebensmittel: Obst) · scn fràula (Lebensmittel: Obst) · ga sú talún (Lebensmittel: Obst) · ru клубника (Lebensmittel: Obst) · la fragum (Lebensmittel: Obst) · sq dredhëz (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · co fraula (Lebensmittel: Obst) · my စတော်ဘယ်ရီ (Lebensmittel: Obst) · uz qulupnay (Lebensmittel: Obst) · fr fraise (Lebensmittel: Obst) · it fragola (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · mi rōpere (Lebensmittel: Obst) · no jordbær (Lebensmittel: Obst) · he תות שדה (Lebensmittel: Obst) · eo fragujo (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · es frutilla (Lebensmittel: Obst) · vi quả dâu tây (Lebensmittel: Obst) · kl jordbæri (Lebensmittel: Obst) · cy syfien (Lebensmittel: Obst) · ru земляника (Lebensmittel: Obst) · wa fraijhe (Lebensmittel: Obst) · vec fragoła (Lebensmittel: Obst) · ko 딸기 (Lebensmittel: Obst) · vi cây dâu tây (Lebensmittel: Obst) · pl truskawka (Lebensmittel: Obst) · kmr tûfiringî (Lebensmittel: Obst) · ro căpșună (Lebensmittel: Obst) · io frago (Lebensmittel: Obst) · cy mefusen (Lebensmittel: Obst) · tr çilek (Lebensmittel: Obst) · el φράουλα (Lebensmittel: Obst) · br sivi (Lebensmittel: Obst) · hi स्ट्रॉबेरी (Lebensmittel: Obst) · sk jahoda (Lebensmittel: Obst) · yi טרוסקאַפֿקע (Lebensmittel: Obst) · bg ягода (Lebensmittel: Obst) · rm fraia (Lebensmittel: Obst) · es fresa (Lebensmittel: Obst) · ka მარწყვი (Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit meist roten Früchten) · be суніцы садовыя (Lebensmittel: Obst) · pt morango (Lebensmittel: Obst)