Eber de · NOUN
Pronunciation
- [ˈeːbɐ]
- rhymes eːbɐ
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch eber, althochdeutsch ebur, westgermanisch *ebura- „Eber“, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Meanings
-
männliches Schwein
„Dann wieder riß er sich los und nahm wie ein Eber einen seiner Gegner nach dem anderen an.“
Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 125 . Erstausgabe 1936.„Er lag auf einer Pritsche auf einer kleinen Erhöhung des Fußbodens, und die Tiere lagen dicht neben ihm auf der anderen Seite des Lattenzauns, ein Eber, für sich in einem Koben, im zweiten eine Sau mit zwölf Ferkeln, und einige größere junge Schweine im dritten Koben.“
Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 197. Isländisch 1943-1946.Plötzlich brach ein Eber aus dem Unterholz hervor.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ebern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eber | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eber | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eber | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eber | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eber | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eber | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ebers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Männchen · Säugetier · Paarhufer · Schwein
Hyponyms
Faseleber · Deckeber · Zuchteber
Relateds
Was juckt es die stolze Eiche, wenn sich der Eber an ihr reibt?
Synonyms
Translations (33)
es jabalí (männliches Schwein) · sr крмак (männliches Schwein) · lv kuilis (männliches Schwein) · hsb kundroz (männliches Schwein) · mk крмак (männliches Schwein) · nds Kemp (männliches Schwein) · pl knur (männliches Schwein) · hr krmak (männliches Schwein) · bs krmak (männliches Schwein) · tr erkek domuz (männliches Schwein) · es verraco (männliches Schwein) · nds Bir (männliches Schwein) · es cerdo macho (männliches Schwein) · fr verrat (männliches Schwein) · lt kuilys (männliches Schwein) · be кныр (männliches Schwein) · sv galt (männliches Schwein) · en boar (männliches Schwein) · sk kanec (männliches Schwein) · nds Ever (männliches Schwein) · ia verre (männliches Schwein) · cs kanec (männliches Schwein) · sl merjasec (männliches Schwein) · sh крмак (männliches Schwein) · pl dzik (männliches Schwein) · bg шопар (männliches Schwein) · eo apro (männliches Schwein) · fi karju (männliches Schwein) · dsb kjandroz (männliches Schwein) · uk кнур (männliches Schwein) · ru хряк (männliches Schwein) · my ဝက်ထီး (männliches Schwein) · cs divočák (männliches Schwein)