Beerdigung de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Ableitung zum Stamm des Verbes beerdigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung
Meanings
-
meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde
„Ich erinnere mich, dass wir bei der Beerdigung meines Großvaters viel gelacht haben.“
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 55. Französisches Original 2017.„Die Beerdigung findet in extravaganter Atmosphäre in New York statt.“
Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 45.„Dann ging ich zurück und besprach die Beerdigung meines Vaters.“
Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 141.Die Beerdigung ist für 11 Uhr angesetzt.
„Der Beerdigung schloss sich ein Leichenschmaus im Dorfgasthof an.“
Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 88.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Beerdigung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beerdigung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beerdigung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beerdigung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beerdigungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beerdigungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beerdigungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beerdigungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Beerdigungskosten · Beerdigungsinstitut · Beerdigungsfeier
Hypernyms
Hyponyms
Leichenverbrennung · Jazz-Beerdigung · Himmelsbestattung · Seebestattung · Feuerbestattung
Relateds
auf der falschen Beerdigung sein
Synonyms
Begräbnis · Begräbnisfeier · Begängnis · Bestattung · Grablegung · Bestattnis · Bestattungsfeier · Leichenbestattung · Funeralien · Totenmesse · Totenamt · Requiem · Exequien · Sterbeamt · Leiche · Leichenfeier · Beisetzung · Leich · Leichenbegängnis
Translations (55)
sv begravning (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · lv bēres (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · el ταφή (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · ru похороны (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · ca enterrament (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · lb Begriefnes (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · it funerale (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · lt laidotuvės (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sq funeral (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · be пахаванне (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sl pogreb (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · pt funeral (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · nl begrafenis (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · mk сахрана (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · zh-tw 葬禮 (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · uk похорон (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sr погреб (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · et matused (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · kmr binaxkirin (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · zh-cn 葬礼 (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · tr defnetmek (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · la fūnerātio (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · la fūnus (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sr сахрана (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sv jordfästelse (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · is jarðarför (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sh погреб (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · en funeral (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · hu temetés (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · tr gömmek (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · el κηδεία (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · fi hautaus (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · nds Gräffnis (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · oc enterrament (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · es entierro (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · ro înmormântare (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · es funeral (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · ja お葬式 (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · cs pohřeb (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · nb jordfestelse (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · mk погреб (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · fo jarðarferð (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · ar جنازة (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · la exsequiae (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · hsb pohrjeb (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · nb begravelse (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sh сахрана (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · sk pohreb (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · dsb zakopowanje (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · en burial (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · da begravelse (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · pl pogrzeb (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · fr enterrement (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · fo gravarferð (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde) · kmr veşartin (meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde)