Dictionary

Banane de · NOUN

Pronunciation

• [baˈnaːnə]
• rhymes aːnə
• audio
• (Austrian German) audio
• audio

Etymology

im 16. Jahrhundert über die portugiesische banana ^(→ pt) aus einer Bantusprache oder Mundart Guineas oder des Kongo

Meanings

1. ausdauernde krautige Pflanze mit sehr großen einfachen Laubblättern und vielzähligen Fruchtständen
   • Hier werden fast nur Bananen angebaut.
   • „Dann sinniere ich darüber, dass ein Bananenbaum eigentlich kein Baum, sondern eine Pflanze ist, die blüht, und aus jeder Blüte wird eine Banane.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 86. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
   • „In Deutschland gilt Unterhaltungskultur immer noch als etwas Schmuddelig-Billiges, von dem alle annehmen, das drehe sich mit einer Blondine, einer Banane und einer Sahnetorte praktisch von selbst.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 109 f.
2. (plural) eine Gattung der Familie Bananengewächse
   • Die Gattung Bananen umfasst ungefähr 83 Arten.
3. (Lebensmittel, Obst, aus Anbau) die reife Beerenfrucht einiger Arten, meist der Dessertbanane, geschält zum Rohverzehr, auch gekocht, gebraten oder für Zubereitungen
   • Ich esse am liebsten Bananen.
   • Bananen sind neben Äpfeln ein beliebtes Obst der der Deutschen.
4. bananenförmige Bauch- beziehungsweise Gürteltasche

Forms

Deriveds

Bananenkonzern · Bananenbrei · bananengelb · Bananensaft · Bananenblatt · Bananenstaude · Bananenfeld · Bananenmarkt · Bananenplantage · Bananenhain · Bananenstecker · bananenfarbig · Kiba · Bananenlieferung · Bananenbaum · Bananenmilch · KiBa · Bananengürtel · Bananenrepublik · Bananensplit · Bananenpflanzung · bananenfarben · Bananenpflücker · Bananenkiste · Bananenflanke · Bananenchip · Bananenwurf · Bananenschale · Bananenbrot · Bananendampfer

Hypernyms

Staude · Obst · Bananengewächse · Ingwerartige · Pflanze · Frucht · Bedecktsamer

Hyponyms

Scharlachrote Banane · Acuminatabanane · Faserbanane · Dessertbanane · Japanische Faserbanane

Relateds

Warum ist die Banane krumm?

Synonyms

Krummfrucht · Bananenstaude · Paradiesfeige

Translations (111)

mk банана (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · cs banán (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · srn bakba (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · el μπανάνα (Botanik: krautige Pflanze) · tl ságing (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ca banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pl bananowiec (Botanik: krautige Pflanze) · br bananez (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · fy banaan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · eu banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ta வாழைப்பழம் (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pl banan (Botanik: krautige Pflanze) · bg банан (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · dsb banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pt banana (Botanik: krautige Pflanze) · fr banane (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · scn banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · bs банана (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · hsb banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · co banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · rm banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · hy ադամաթուզ (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · lv banāns (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ca plàtan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · en plantain (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · hil saging (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pap bacoba (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pt banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ia bananiero (Botanik: krautige Pflanze) · gv bananey (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · zh 香蕉 (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · yo ọ̀gẹ̀dẹ̀ (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ja バナナ (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sh банана (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · vo benen (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · nci zapalotl (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ka ბანანი (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · mt banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · fi banaani (Botanik: krautige Pflanze) · da banan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sv banan (Botanik: krautige Pflanze) · is banani (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · el μπανάνα (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · es bananero (Botanik: krautige Pflanze) · en banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ja バナナの木 (Botanik: krautige Pflanze) · sr банана (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sq banane (Botanik: krautige Pflanze) · ru банан (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · lt bananas (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ru банан (Botanik: krautige Pflanze) · sl banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · en plantain (Botanik: krautige Pflanze) · es banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · hy բանան (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sv banan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · la ariena (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · es plátano (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ne केरा (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · nds Banaan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · nl banaan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · cs banánovník (Botanik: krautige Pflanze) · et banaan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · no banan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sq banane (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · fo banan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ro banan (Botanik: krautige Pflanze) · se banána (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · my ငှက်ပျော (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · en banana (Botanik: krautige Pflanze) · kw banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · tr muz (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · wa banane (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sk banánovník (Botanik: krautige Pflanze) · fi banaani (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pnb کیلا (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · it banano (Botanik: krautige Pflanze) · ar موز (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · id pisang (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ia banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sk banán (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · gl banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · lb Banann (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sv bananplanta (Botanik: krautige Pflanze) · hu banán (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ast bananu (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · it banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ro banană (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · trw کیلا (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · io banano (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · hsb bananowc (Botanik: krautige Pflanze) · af piesang (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · fur banane (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sc banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · sw ndizi (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pl banan (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · be банан (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · fr bananier (Botanik: krautige Pflanze) · hr banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ast plátanu (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · gd banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · gl plátano (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · uk банан (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ro bananier (Botanik: krautige Pflanze) · eo banano (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ur کیلا (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · kl banani (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · cy banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · pt bananeira (Botanik: krautige Pflanze) · oc banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst) · ga banana (Lebensmittel: längliche, meist gelbe tropische Frucht als Obst)