anfänglich de · ADJ
Pronunciation
- [ˈanfɛŋlɪç]
- audio
Meanings
-
anfangs noch vorhanden
Seine anfängliche Schüchternheit nahm nach und nach ab.
-
(adverbiell) zuerst, am Anfang
Anfänglich versuchte er dem Referat zu folgen, gab es aber nach einer Weile auf.
„Die anfängliche Sorge, durch den voluminösen Wasserstofftank werde das Rad unhandlicher, bestätigt sich nicht.“
Mit dem Wasserstofffahrrad um die Ecken gezischt. Abgerufen am 27. August 2019.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| anfängliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfängliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfängliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfängliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfängliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfängliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfängliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| anfängliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfängliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfängliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfängliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| anfängliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfängliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfängliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfängliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist anfänglich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| anfänglich | Degree=Pos | lexicographic | |
| anfänglicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| anfänglicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind anfänglich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist anfänglich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist anfänglich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| anfänglichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Coordinates
Translations (17)
pl początkowy (anfangs noch vorhanden) · fr au départ (adverbiell: zuerst, am Anfang) · en initial (anfangs noch vorhanden) · cs zpočátku (adverbiell: zuerst, am Anfang) · en at first (adverbiell: zuerst, am Anfang) · fr initial (anfangs noch vorhanden) · sv ursprunglig (anfangs noch vorhanden) · es al principio (adverbiell: zuerst, am Anfang) · es primero (anfangs noch vorhanden) · sv inledande (anfangs noch vorhanden) · sv inledningsvis (adverbiell: zuerst, am Anfang) · es inicial (anfangs noch vorhanden) · cs počáteční (anfangs noch vorhanden) · nl aanvankelijk (adverbiell: zuerst, am Anfang) · sv till att börja med (adverbiell: zuerst, am Anfang) · fr initialement (adverbiell: zuerst, am Anfang) · en initially (adverbiell: zuerst, am Anfang)