Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zirkulieren de · VERB

Pronunciation

  • [t͡sɪʁkuˈliːʁən]
  • rhymes iːʁən
  • audio

Etymology

lateinisch circulare (im Kreis herumgehen) ^(→ la) , zu: circulus (Zirkel) ^(→ la); seit dem Ausgang des 17. Jahrhunderts zusammenhängend bezeugt

Meanings

  1. (intransitive) eine Kreisbewegung ausführen, sich in einem Kreislauf bewegen, auf einem vorgegebenen Weg immer wiederkehren
    • In mir zirkuliert mein Blut im Kreislauf.
    • In diesem Niedrigenergiehaus zirkuliert die Luft durch einen Wärmeaustauscher.
    • „Er lag auf einer Plastikmatratze in einem umgebauten Schiffscontainer unter einem kleinen Ventilator, der die lauwarme Luft zirkulieren ließ.“ Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 5 (amerikanische Originalausgabe 2019) .
  2. (figurative) sich an vielen Orten verbreiten, in Umlauf kommen
    • Es zirkulieren viele Gerüchte um den Mord in der Zaubergasse.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er/sie/es ist zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ihr hattet zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
sei zirkuliert! Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, uncommon lexicographic
zirkuliert sein Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
zirkuliert! Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary lexicographic
zirkuliert! Mood=Imp, Number=Plur lexicographic
zirkuliert! Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
zirkuliert Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary lexicographic
zirkuliert Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
zirkuliert Aspect=Perf, VerbForm=Part participle-2 lexicographic
zirkuliert Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
sie haben zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
sie haben zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
sie würden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-ii lexicographic
sie würden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii lexicographic
zirkuliert zu sein VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended lexicographic
er/sie/es wird zirkulieren Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i lexicographic
er/sie/es wird zirkulieren Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i lexicographic
ihr hättet zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
wir haben zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
wir haben zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
seid zirkuliert! Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, uncommon lexicographic
du warst zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
wir zirkulierten Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
wir zirkulierten Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
wir zirkulierten Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
wir zirkulierten Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
ich werde zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich werde zirkuliert haben Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii lexicographic
sie werden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-i lexicographic
sie werden zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i lexicographic
sie werden zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i lexicographic
sie werden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i lexicographic
zirkulierst Number=Sing, Person=2, Tense=Pres lexicographic
haben Aspect=Perf auxiliary lexicographic
wir waren zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
du hattest zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
ihr seid zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
er/sie/es hatte zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
sie sind zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
sie hatten zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
ihr werdet zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet zirkuliert haben Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii lexicographic
er/sie/es würde zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ihr habet zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
du seist zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
du zirkuliertest Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
du zirkuliertest Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
du zirkuliertest Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
du zirkuliertest Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
du wirst zirkulieren Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i lexicographic
du wirst zirkulieren Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i lexicographic
ich sei zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es zirkuliere Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es zirkuliere Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
wir hatten zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
wir werden zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i lexicographic
wir werden zirkuliert haben Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii lexicographic
er/sie/es war zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
sie würden zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
sie seien zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
wir wären zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
du wirst zirkuliert sein Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii lexicographic
ich war zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ihr würdet zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ich bin zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ich hatte zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
habt zirkuliert! Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, uncommon lexicographic
du würdest zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du würdest zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ihr würdet zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es sei zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
ich werde zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich werde zirkuliert sein Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii lexicographic
du würdest zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
sein Aspect=Perf auxiliary lexicographic
du bist zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
habe zirkuliert! Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, uncommon lexicographic
wir würden zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
sie werden zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-i lexicographic
sie werden zirkuliert sein Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii lexicographic
er/sie/es würde zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
wir würden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii lexicographic
wir würden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-ii lexicographic
zirkuliere! Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
zirkuliere! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
zirkuliere! Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary lexicographic
sie zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
sie zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
sie zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
sie zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
sie werden zirkuliert haben Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii lexicographic
sie werden zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich werde zirkulieren Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i lexicographic
ich werde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich werde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich werde zirkulieren Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i lexicographic
du zirkulierst Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
du zirkulierst Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
er/sie/es werde zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i lexicographic
zirkulieren Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary lexicographic
zirkulieren Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ich würde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ich würde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii lexicographic
wir werden zirkuliert sein Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii lexicographic
wir werden zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es hätte zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
du habest zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
ich hätte zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
du werdest zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i lexicographic
zirkuliert haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary lexicographic
er/sie/es wird zirkuliert sein Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii lexicographic
ich habe zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
ich habe zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
du werdest zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-i lexicographic
seien Sie zirkuliert! Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, uncommon lexicographic
ich würde zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du seiest zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet zirkuliert sein Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii lexicographic
wir zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
wir zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
wir zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
wir zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
sie wären zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
ihr wärt zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
du hättest zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
ihr zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
ihr zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
du zirkulierest Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
du zirkulierest Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
du wärst zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
ich würde zirkuliert haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
sie würden zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ihr würdet zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ihr würdet zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
er/sie/es zirkuliert Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
er/sie/es würde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es würde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii lexicographic
sie waren zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
sie hätten zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
sie zirkulierten Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
sie zirkulierten Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
sie zirkulierten Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
sie zirkulierten Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
er/sie/es zirkulierte Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
er/sie/es zirkulierte Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
er/sie/es zirkulierte Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es zirkulierte Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
wir hätten zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird zirkuliert haben Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii lexicographic
ihr seiet zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i lexicographic
ihr werdet zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i lexicographic
ihr werdet zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es werde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es werde zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i lexicographic
ihr wäret zirkuliert Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
wir würden zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es habe zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
ich zirkuliere Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
ich zirkuliere Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
ich zirkuliere Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ich zirkuliere Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
ich wäre zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
du wirst zirkuliert haben Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii lexicographic
wir werden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-i lexicographic
wir werden zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i lexicographic
wir werden zirkulieren Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i lexicographic
wir werden zirkulieren Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es werde zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-i lexicographic
zirkulierend Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary lexicographic
zirkulierend Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
zu zirkulieren VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended lexicographic
zu zirkulieren VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended lexicographic
du wärest zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
du würdest zirkuliert sein Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ich zirkulierte Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
ich zirkulierte Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
ich zirkulierte Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
ich zirkulierte Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
du hast zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
er/sie/es wäre zirkuliert Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
ihr zirkulieret Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i lexicographic
ihr zirkulieret Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
haben Sie zirkuliert! Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, uncommon lexicographic
zirkulier! Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
zirkulier! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
zirkulier! Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary lexicographic
zirkulieren Sie! Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary lexicographic
zirkulieren Sie! Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
wir seien zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-i lexicographic
zirkuliere Number=Sing, Person=1, Tense=Pres lexicographic
zirkulierte Number=Sing, Person=1, Tense=Past lexicographic
zirkulierte Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 subjunctive-ii lexicographic
ihr habt zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
ihr zirkuliertet Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, subjunctive-ii lexicographic
ihr zirkuliertet Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ihr zirkuliertet Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii lexicographic
ihr zirkuliertet Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
er/sie/es hat zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary lexicographic
wir sind zirkuliert Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
ihr wart zirkuliert Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb lexicographic
du werdest zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i lexicographic
du werdest zirkulieren Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, subjunctive-i lexicographic
zirkuliert zu haben VerbForm=Inf, Voice=Act Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended lexicographic

Coordinates

drehen · umströmen · ventilieren · rotieren · kursieren · lüften

Deriveds

Zirkulation · Zirkulieren · zirkulierend

Hypernyms

kreisen

Synonyms

umkreisen · kreisen · umgehen · verbreiten · bewegen · umlaufen · die Runde machen · herumgehen · herumgehen · kursieren

Translations (6)

eo cirkuli (übertragen: sich an vielen Orten verbreiten, in Umlauf kommen) · sv cirkulera (eine Kreisbewegung ausführen, auf einem vorgegebenen Weg immer wiederkehren) · en circulate (eine Kreisbewegung ausführen, auf einem vorgegebenen Weg immer wiederkehren) · en circulate (übertragen: sich an vielen Orten verbreiten, in Umlauf kommen) · sv cirkulera (übertragen: sich an vielen Orten verbreiten, in Umlauf kommen) · eo cirkuli (eine Kreisbewegung ausführen, auf einem vorgegebenen Weg immer wiederkehren)