zeugungsunfähig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Zeugung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv unfähig
Meanings
-
unfähig, Kinder zu zeugen
Homosexuelle Wunsch-Eltern, zeugungsunfähige Paare und heterosexuelle Singles, immer mehr Menschen müssen sich ihren Kinderwunsch per Samenspende erfüllen.
Herbert Grziwotz: Wenn aus Nettigkeit Unterhaltspflicht wird. LTO, 3. November 2012, abgerufen am 18. August 2021.Er ist arabisch stämmig, in seiner Heimat gilt eine zeugungsunfähige Frau gar nichts.
Martina Plischka: Die Selektion im Geheimen. neobooks, 2020, ISBN 9783752906370 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 18. August 2021) .Ist ein Mann zeugungsunfähig, liegt es oft an der schlechten Qualität seines Spermas.
Nicole Wendler: Unfruchtbarkeit des Mannes. www.netdoktor.at, 14. Januar 2021, abgerufen am 18. August 2021.Laut einer US-Forscherin können Phthalate Männer zeugungsunfähig machen. Dabei handelt es sich um Weichmacher, die in Kunststoffen verwendet werden.
Laura Pomer: Forscherin warnt: »2045 ist die Mehrheit der Männer zeugungsunfähig. www.fitbook.de, 29. März 2021, abgerufen am 18. August 2021.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist zeugungsunfähig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist zeugungsunfähig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist zeugungsunfähig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeugungsunfähiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind zeugungsunfähig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| zeugungsunfähiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähig | Degree=Pos | lexicographic | |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeugungsunfähigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Antonyms
fertil · fruchtbar · zeugungsfähig · potent
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
infertil · fortpflanzungsunfähig · steril · impotent · unfruchtbar
Translations (14)
it sterile (unfähig, Kinder zu zeugen) · zh 无生殖能力的 (unfähig, Kinder zu zeugen) · it impotente (unfähig, Kinder zu zeugen) · ru бесплодный (unfähig, Kinder zu zeugen) · en sterile (unfähig, Kinder zu zeugen) · pl bezpłodny (unfähig, Kinder zu zeugen) · ca estèril (unfähig, Kinder zu zeugen) · es incapaz de engendrar / procrear (unfähig, Kinder zu zeugen) · fr stérile (unfähig, Kinder zu zeugen) · en impotent (unfähig, Kinder zu zeugen) · nl infertiel (unfähig, Kinder zu zeugen) · nl onvruchtbaar (unfähig, Kinder zu zeugen) · pt infértil (unfähig, Kinder zu zeugen) · io impotenta (unfähig, Kinder zu zeugen)