wurscht de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [vʊʁʃt]
Etymology
phonetische Schreibweise von Wurst (außerhalb Norddeutschlands), vermutlich, weil deren Bestandteile nicht mehr zu unterscheiden sind
Meanings
-
(colloquial, nur, prädikativ) ohne Belang, ohne Bedeutung, ohne Interesse aus der Sicht der sich äußernden Person
Sag doch gleich, dass ich dir völlig wurscht bin!
Ob ich zu der Fete gehe oder nicht, kann dir doch wurscht sein.
„Es ist wurscht, dass die Lage in Griechenland genauso schlimm oder noch schlimmer wäre, wenn Deutschland tatenlos zugesehen und nichts unternommen hätte.“
Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 234.Heute ist mir alles wurscht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wurscht | obsolete | lexicographic | |
| wurst | variant | lexicographic | |
| wurscht | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
vergangelt · gleichgültig · wurst · Banane · egal · schnuppe · einerlei · wurstig · blunzen · Banane · schnurz · powidl
Translations (9)
en meaningless (nicht von Belang) · ru всё равно (nicht von Belang) · eo mi ne zorgas (nicht von Belang) · fr égal (nicht von Belang) · en I couldn't care less (nicht von Belang) · ru безразлично (nicht von Belang) · bg все едно (nicht von Belang) · en I don't mind (nicht von Belang) · bg безразлично (nicht von Belang)