vertrauensvoll de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌfɔl]
Meanings
-
ohne Misstrauen gegenüber jemandem
Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich stets vertrauensvoll an mich.
-
voller Zuversicht
Auch nach einigen Rückschlägen blickte sie vertrauensvoll in die Zukunft.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vertrauensvoll | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist vertrauensvoller | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist vertrauensvoll | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am vertrauensvollsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist am vertrauensvollsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist vertrauensvoll | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist vertrauensvoller | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist vertrauensvoll | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vertrauensvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am vertrauensvollsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vertrauensvoller | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vertrauensvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vertrauensvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am vertrauensvollsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vertrauensvoll | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vertrauensvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vertrauensvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvoller | Degree=Cmp | lexicographic | |
| vertrauensvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvoller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am vertrauensvollsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist vertrauensvoller | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vertrauensvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vertrauensvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vertrauensvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
Antonyms
verzagt · misstrauisch · argwöhnisch
Synonyms
Translations (10)
ru доверчивый (ohne Misstrauen gegenüber jemandem) · sv förtröstansfull (ohne Misstrauen gegenüber jemandem) · en optimistic (voller Zuversicht) · en unsuspicious (ohne Misstrauen gegenüber jemandem) · en trusting (ohne Misstrauen gegenüber jemandem) · fr confiance (ohne Misstrauen gegenüber jemandem) · fr confiance (voller Zuversicht) · sv förtröstansfull (voller Zuversicht) · en trustful (ohne Misstrauen gegenüber jemandem) · fr plein d' assurance (voller Zuversicht)