argwöhnisch de · ADJ
Pronunciation
- [ˈaʁkvøːnɪʃ]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Substantiv Argwohn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Meanings
-
voll Argwohn, zum Verdacht neigend
Unser Nachbar ist ein argwöhnischer Mensch.
Er ist argwöhnisch gegen seinen Schwager.
Sie schaute ihn argwöhnisch an.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist argwöhnisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist argwöhnisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am argwöhnischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| argwöhnisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| argwöhnischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist argwöhnischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist argwöhnisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am argwöhnischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind argwöhnischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| argwöhnischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist argwöhnischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| argwöhnischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist argwöhnischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am argwöhnischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am argwöhnischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am argwöhnischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind argwöhnisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| argwöhnischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| argwöhnischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| argwöhnischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| argwöhnischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| argwöhnischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
skeptisch · bedenklich · misstrauisch
Translations (16)
en suspicious ( suspicously ) (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · la suspiciosus (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · ru недоверчивый (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · fr méfiant (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · fr suspicieux (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · fr soupçonneux (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · it sospettoso (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · fr défiant (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · sv misstänksam (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · pl podejrzliwy ( podejrzliwie ), nieufny ( nieufnie ) (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · ru подозрительный (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · eo suspektema (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · es sospechoso (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · ro suspicios (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · it diffidente (voll Argwohn, zum Verdacht neigend) · fa بدگمان (voll Argwohn, zum Verdacht neigend)