versiert de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Partizip Perfekt des veralteten Verbs versieren, das auf das lateinische Wort versare „hin- und herdrehen, behandeln“ zurückgeht.
Meanings
-
etwas gut beherrschend, kennend
„Schließlich wird auch der wagemutigste und versierteste Kletterer zur Umkehr und Rückkehr in die Tiefe gezwungen, die er verlassen hat.“
Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 71.Wir sollten ihn fragen, da er in dieser Hinsicht versierter ist als wir alle.
„Sechs Jahre später ist aus der Anfängerin eine versierte Bundestagsrednerin geworden, nur die Kiekser in der Stimme ist sie noch nicht ganz los.“
Moritz Gathmann: Kneift nicht. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 42.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| versierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am versiertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| versiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind versierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| versierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist versiert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am versiertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist versierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am versiertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist versierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| versiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiert | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist am versiertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| versierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist versiert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| versierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| versierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vers. | Abbr=Yes | lexicographic | |
| er ist am versiertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind versiert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist versierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| versierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| versierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| versierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist versiert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| versiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| versiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| versiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
Antonyms
unerfahren · unvertraut · unkundig
Coordinates
sachverständig · geübt · vertraut · kundig · beschlagen · erfahren · bewandert · geschickt
Deriveds
Translations (11)
ru опытный (etwas gut beherrschend, kennend) · en well-versed (etwas gut beherrschend, kennend) · en skilled (etwas gut beherrschend, kennend) · it esperto (etwas gut beherrschend, kennend) · hu járatos (etwas gut beherrschend, kennend) · ru квалифицированный (etwas gut beherrschend, kennend) · hu otthonos (etwas gut beherrschend, kennend) · en experienced (etwas gut beherrschend, kennend) · it versato (etwas gut beherrschend, kennend) · zh-cn 有经验 (etwas gut beherrschend, kennend) · zh-tw 有經驗 (etwas gut beherrschend, kennend)