umgangssprachlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːxlɪç]
Etymology
Ableitung von Umgangssprache und Suffix (Derivatem) -lich
Meanings
-
sich auf die Umgangssprache beziehend, die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache
Geld wird umgangssprachlich oft als Kohle bezeichnet.
Umgangssprachliche Wortschöpfungen sind zwar interessant, aber schwer zu untersuchen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ugs. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| umgangssprachlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist umgangssprachlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist umgangssprachlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| umgangssprachliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| umgangssprachliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist umgangssprachlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind umgangssprachlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| umgangssprachlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| umgangssprachlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| umgangssprachlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| umgangssprachlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
standardsprachlich · bildungssprachlich
Coordinates
Ausdrucksweise · salopp · familiär
Hypernyms
Synonyms
Translations (49)
ro de limbaj uzual (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · dsb wobchadnorěcny (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sq bisedor (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · eo senceremonia (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · hr upotrebni govor (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · pt coloquial (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · da kollokviale (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · fr en langue parlée (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · mk употребен говор (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · eo konversacia (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ca col·loquial (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · tr günlük dil (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · fr parlé (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · fr couramment (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · eo ĉiutag-viva (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · tr hergünkü dil (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · pl kolokwialny (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · bs употребни говор (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · fr courant (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · en colloquial (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sr употребни говор (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ro colocvial (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · hsb wobchadnorěčny (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · en nonstandard (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sh употребни говор (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ro de limbă vorbită (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · it colloquiale (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sq muhabetqar (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ar اللغة العامية (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ru разговорный (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · it familiare (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · en colloquially (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · tr konuşma dili (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ia colloquial (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · en demotic (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · el στην καθομιλουμένη (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · cs hovorový hovorově (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ru в обиходе (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sv vardaglig (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · pl potoczny (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · he בשפה מדוברת (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · hu köznyelvi (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · es coloquial (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sk hovorový (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · eo familiara interparola (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · ru просторечный (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · sl pogovoren (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · no omgangsspråklig (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache) · eo komunlingva (die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache)