steinig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
zusammengesetzt aus dem Substantiv Stein und dem Suffix -ig
Meanings
-
mit Steinen übersät, voll von Steinen
Beim Laufen auf sehr steinigem Untergrund rate ich von diesen Schuhen ab.
-
(figurative) hart, schwierig, mühevoll
Um hier zu stehen, muss man einen langen, steinigen Weg überwunden haben.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| steiniges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steiniges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steiniges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steiniges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind steinig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| steinigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am steinigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| steinigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist steinig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist steinig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am steinigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| steinigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind steiniger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am steinigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| steinigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| steinigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steiniger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steiniger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steiniger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steiniger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| steiniger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steiniger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist steiniger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| steinigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist am steinigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist steiniger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am steinigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| steinigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| steinigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| steinigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| steinigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist steiniger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist steinig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (10)
fr rocailleux (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · ru трудный (übertragen: hart, schwierig, mühevoll) · la lapidarius (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · en stony (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · ru тяжёлый (übertragen: hart, schwierig, mühevoll) · sv stenig (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · da stenet (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · fr pierreux (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · cs kamenitý (mit Steinen übersät, voll von Steinen) · ru каменистый (mit Steinen übersät, voll von Steinen)