sorgenlos de · ADJ
Pronunciation
- [ˈzɔʁɡn̩loːs]
- audio
Etymology
Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Sorge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -n
Meanings
-
ohne Sorgen, frei von Sorgen
Seine sorgenlose Einstellung wirkt sich negativ auf seine Leistungen aus.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sorgenlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| sorgenlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist sorgenlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| sorgenloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am sorgenlosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind sorgenlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist sorgenloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist sorgenloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist sorgenlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind sorgenloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sorgenloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist sorgenlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am sorgenlosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am sorgenlosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist sorgenloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am sorgenlosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist am sorgenlosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
unbekümmert · sorgenfrei · unbesorgt · sorglos
Translations (2)
en carefree (ohne Sorgen, frei von Sorgen) · pl beztroski (ohne Sorgen, frei von Sorgen)