sorgenfrei de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈzɔʁɡn̩ˌfʁaɪ̯]
Meanings
-
ohne Sorgen
Wenn ich im Lotto gewinnen würde, könnte ich den Rest meines Lebens sorgenfrei verbringen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist sorgenfrei | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist sorgenfrei | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist sorgenfrei | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind sorgenfrei | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sorgenfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sorgenfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreier | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sorgenfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sorgenfrei | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (22)
sh безбрижан (ohne Sorgen) · hsb bjezstarostny (ohne Sorgen) · sv bekymmersfri (ohne Sorgen) · sr безбрижан (ohne Sorgen) · cs bezstarostný (ohne Sorgen) · mk безгрижен (ohne Sorgen) · ru беззаботный (ohne Sorgen) · lv nebēdīgs (ohne Sorgen) · sl brezskrben (ohne Sorgen) · sk bezstarostný (ohne Sorgen) · bg безгрижен (ohne Sorgen) · dsb bźezstarosny (ohne Sorgen) · be бясклопатны (ohne Sorgen) · uk беспечний (ohne Sorgen) · en happy-go-lucky (ohne Sorgen) · en carefree (ohne Sorgen) · es despreocupado (ohne Sorgen) · lv bezrūpīgs (ohne Sorgen) · be бестурботны (ohne Sorgen) · bs bezbrižan (ohne Sorgen) · lt nerūpestingas (ohne Sorgen) · en untroubled (ohne Sorgen)