schnöde de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʃnøːdə]
- rhymes øːdə
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch schnoede „verächtlich“, belegt seit dem 13. Jahrhundert
Meanings
-
verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig
Er hat seine frühere Ehefrau schnöde behandelt.
Er tat alles nur des schnöden Geldes wegen.
-
beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend
Er missbrauchte schnöde sein Vertrauen.
Er hat seine frühere Ehefrau schnöde behandelt.
„Ob die schnöde Missachtung elementarster Spielregeln des Gastrechts der Grund für die Ermordung von der Deckens war, ist ungeklärt.“
Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 72.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am schnödesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist schnöder | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnödesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind schnöder | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schnödere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnödere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnödere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist schnöder | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnödestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am schnödesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist schnöde | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnöderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnöder | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnöder | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöder | Degree=Cmp | lexicographic | |
| schnöder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöder | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind schnöde | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schnödestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödeste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnödeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnödeste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnödeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnödeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnödeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am schnödesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist schnöde | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnöderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am schnödesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnöd | variant | lexicographic | |
| es ist schnöde | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am schnödesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnöderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnöderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist schnöder | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schnöde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schnöde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöde | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schnöde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöde | Degree=Pos | lexicographic | |
| schnöde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schnöde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schnöde | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Relateds
Schnödheit · schnöderweise · Schnödigkeit
Synonyms
erbärmlich · verletzend · demütigend · verächtlich · nichtswürdig
Translations (29)
tr adi (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · it vile (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · eo fia (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · ru оскорбительный (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · tr hakaretamiz (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · en base (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · it ignobile (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · it basso (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · es desdeñable (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · tr alçak (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · en vile (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · en disdainful (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · cs mrzký (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · cs podlý (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · es desdeñoso (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · tr küçük düşürücü (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · en contemptuous (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · tr alçakça (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · ru презренный (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · tr adice (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · en contemptible (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · en despicable (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · es mezquino (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · tr kırıcı (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · tr incitici (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · it spregevole (beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend) · cs hanebný (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · es vil (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig) · tr aşağılık (verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig)