Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

quicklebendig de · ADJ

Pronunciation

  • [kvɪkleˈbɛndɪç]
  • rhymes ɛndɪç
  • audio
  • audio
  • [kvɪkleˈbɛndɪk]
  • rhymes ɛndɪk

Etymology

zusammengesetzt aus quick und lebendig, etymologisch ein Pleonasmus

Meanings

  1. munter, ausgelassen
    • Es ist schon weit nach Mitternacht, aber die Partygäste sind noch quicklebendig.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
quicklebendigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind quicklebendig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist quicklebendig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
quicklebendig Degree=Pos lexicographic
sie ist quicklebendig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
quicklebendiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
quicklebendiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
quicklebendiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
quicklebendige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
quicklebendige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
quicklebendige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
quicklebendige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist quicklebendig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

schlaff · lethargisch · mausetot · apathisch · müde

Deriveds

Quicklebendigkeit

Synonyms

quietschfidel · lebhaft · munter · ausgelassen · springlebendig · vital · fidel

Translations (1)

en as fresh as a daisy (munter, ausgelassen)