privatim de · ADV
Pronunciation
- [pʁiˈvaːtɪm]
- audio
Etymology
von lateinisch privatim ^(→ la) „privat“
Meanings
-
(formal) im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich
„In bestimmten Situationen hält eine Diktatur eben gerade das nicht aus: dass öffentlich zum ersten Mal gesagt wird, was privatim jeder schon immer wusste.“
Robert Leicht: Wenn die Macht fadenscheinig wird. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Januar 2013) .
Synonyms
privat · außerdienstlich · vertraulich · persönlich
Translations (8)
it privatamente (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · es en privado (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · en in private (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · es privado (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · it in privato (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · fr en privé (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · en privately (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich) · sv privat (bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich)