Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

phänomenal de · ADJ

Pronunciation

  • [fɛnomeˈnaːl]
  • rhymes aːl
  • audio
  • (Austrian German) audio

Etymology

von französisch phénoménal ^(→ fr) in gleicher Bedeutung, abgeleitet von phénomène ^(→ fr) „Phänomen“ Wortbildungsanalyse: Ableitung zum Substantiv Phänomen mit dem Suffix (Derivatem) -al

Meanings

  1. außergewöhnlich, erstaunlich
    • Jason Terry (…): "… Wie er das Team in diesem Jahr getragen hat, war einfach phänomenal." "Nowitzki einfach phänomenal". Reaktionen auf NBA-Titel. In: Spiegel Online. 13. Juni 2011, ISSN 0038-7452 (URL) .
    • An der Börse gehandelte Rohstofffonds (Exchange Traded Commodities, kurz ETCs) werden von Privatanlegern kaum nachgefragt und bewegen nach Ansicht von Müller-Thurau zu wenig Volumen, um für den phänomenalen Preisanstieg verantwortlich gemacht zu werden. Marlene Roeder: Ohne Kupfer geht fast nichts. In: Zeit Online. Nummer 15, 12. April 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .
  2. das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend
    • Das phänomenale Erleben von Selbstheit und kognitiver Selbstbezugnahme kann entlang einer großen Anzahl von Dimensionen variieren.
    • Phänomenale Zustände sind transparent, weil dem Erlebnissubjekt nur ihre Gehalteigenschaften introspektiv zugänglich sind. www.philosophie.uni-mainz.de: Phänomenale Transparenz und kognitive Selbstbezugnahme, abgefragt am 17. September 2011

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist phänomenaler Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
phänomenaleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind phänomenaler Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
phänomenal Degree=Pos lexicographic
es ist phänomenal Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am phänomenalsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
phänomenale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenale Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
phänomenale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenale Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist phänomenal Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am phänomenalsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
phänomenalster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
am phänomenalsten Degree=Sup lexicographic
phänomenaler Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
phänomenaler Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaler Degree=Cmp lexicographic
phänomenaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaler Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am phänomenalsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
phänomenales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
phänomenaleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
phänomenaleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist phänomenaler Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
phänomenalstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind phänomenal Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
phänomenalstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
phänomenalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
phänomenalerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
phänomenalerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist phänomenaler Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist phänomenal Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
phänomenalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist am phänomenalsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
phänomenalerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
phänomenalerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

durchschnittlich · gewöhnlich · unbedeutend

Synonyms

fulminant · grandios · einmalig · fantastisch · unglaublich · überragend · fabelhaft · einzigartig · sagenhaft · großartig · außerordentlich · hervorragend · überwältigend · gewaltig

Translations (25)

fr phénoménal (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · kmr fenomenal (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · fr phénoménal (außergewöhnlich, erstaunlich) · kmr fenomenal (außergewöhnlich, erstaunlich) · fr phénoménale (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · kmr diyardeyî (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · pl fenomenalny (außergewöhnlich, erstaunlich) · it fenomico (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · en phenomenal (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · eo fenomena (außergewöhnlich, erstaunlich) · fo ótrúligur (außergewöhnlich, erstaunlich) · ru феноменальный (außergewöhnlich, erstaunlich) · sv fenomenal (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · fo fyribrigdis- (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · en phenomenal (außergewöhnlich, erstaunlich) · fi ilmiömäinen (außergewöhnlich, erstaunlich) · es fenomenal (außergewöhnlich, erstaunlich) · ru феноменальный (Philosophie, Psychologie: das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend) · es colosal (außergewöhnlich, erstaunlich) · fo framúrskarandi (außergewöhnlich, erstaunlich) · it fenomenale (außergewöhnlich, erstaunlich) · fr phénoménale (außergewöhnlich, erstaunlich) · kmr diyardeyî (außergewöhnlich, erstaunlich) · fo undranarverdur (außergewöhnlich, erstaunlich) · sv fenomenal (außergewöhnlich, erstaunlich)