grandios de · ADJ
Pronunciation
- [ɡʁanˈdi̯oːs]
- audio
- rhymes oːs
Etymology
Entlehnt aus italienisch grandioso ^(→ it) „großartig“, gebildet zu italienisch grande ^(→ it), welches aus lateinisch grandis ^(→ la) „groß“ stammt
Meanings
-
sich sehr positiv abhebend, hervorragend
Die Mannschaft spielte grandios!
Die Aussicht von diesem Berg ist einfach grandios.
Unsere Firma hat grandiose Aussichten für die Zukunft.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist grandios | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind grandios | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| grandioses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandioses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandioses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandioses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist grandios | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grandiose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grandiose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandiose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grandiose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grandios | Degree=Pos | lexicographic | |
| grandioser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grandioser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandioser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grandioser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| grandioser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandioser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist grandios | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am grandiosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| grandiosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grandiosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
vorzüglich · fabelhaft · traumhaft · himmlisch · klassisch · sagenhaft · famos · erstklassig · exzellent · überwältigend · wundervoll · hervorragend · prächtig · märchenhaft · genial · wunderschön · großartig · ausgezeichnet · prachtvoll · wunderbar · phantastisch
Translations (11)
uk грандіозний (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · ro grandios (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · ro magnific (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · eo grandioza (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · fr grandiose (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · uk величний (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · ro maiestuos (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · sv grandios (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · sv storslagen (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · ru грандиозный (sich sehr positiv abhebend, hervorragend) · nl groots (sich sehr positiv abhebend, hervorragend)