Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

neuartig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈnɔɪ̯ˌʔaːɐ̯tɪk]
  • audio
  • audio
  • [ˈnɔɪ̯ˌʔaːɐ̯tɪç]

Etymology

Zusammensetzung aus neu und -artig

Meanings

  1. in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art
    • Sein neuartiger Kochstil mit ungewöhnlichen Gewürzen und Kräutern zieht die Feinschmecker scharenweise an.
    • „Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft müssen endlich zur Kenntnis nehmen, dass Kryptowährungen mehr sind als irgendein neuartiger Internethype, der so schnell vergessen sein wird, wie er aufgetaucht ist.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Dezember 2019.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist neuartig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
neuartiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
neuartiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
neuartiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
neuartiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
neuartiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
neuartiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
neuartiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
neuartiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
neuartiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist neuartig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind neuartig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
neuartige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
neuartige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
neuartige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
neuartige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
neuartige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
neuartige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
neuartige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
neuartige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
neuartige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
neuartige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
neuartige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
neuartigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
neuartigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
neuartig Degree=Pos lexicographic
es ist neuartig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
neuartigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
neuartigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
neuartigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
neuartigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
neuartigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

veraltet · althergebracht · altbekannt · alt

Synonyms

neu · innovativ · modern

Translations (18)

sv av nytt slag (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · fr nouveau (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · en new (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · sv nymodig (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · hsb noworazny (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · sv ny (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · it di nuovo tipo (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · hu újfajta (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · en innovative (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · fr inédit (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · it nuovo (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · sv modern (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · es novedoso (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · en novel (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · ru новый (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · dsb nowotny (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · dsb nowučki (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art) · nl nieuw (in anderer Weise als bisher bekannt, auf neue Art)