lax de · ADJ
Pronunciation
- [laks]
- audio
- rhymes aks
Etymology
Entlehnt aus lateinisch laxus ^(→ la) „locker, schlaff, schlapp“
Meanings
-
nicht streng (in der Auslegung von Regeln)
„Mit anderen Fahndern wurde er vor vier Jahren aus dem Dienst geworfen - nachdem er intern gegen einen zu laxen Umgang mit Steuersünden protestiert hatte.“
Matthias Bartsch, Felix Kurz: Genervte Fahnder. In: DER SPIEGEL 4, 2011, S. 72.Die Französischlehrerin warf ihrem Kollegen vor, zu lax bei der Bewertung der Schüler zu sein.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| laxestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxe | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxe | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxe | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxe | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxe | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxe | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxe | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxe | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxe | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxe | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxe | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lax | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist lax | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind lax | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| laxere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist laxer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist laxer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am laxesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laxerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am laxesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist lax | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am laxesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| laxes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist laxer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| laxestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am laxesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind laxer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| laxer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| laxer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist lax | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| laxeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxeste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laxeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laxeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laxester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am laxesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| laxem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laxem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
Translations (8)
it negligente (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · it lasso (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · en lax (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · fr lâche (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · it rilassato (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · sv lax (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · sv slapp (nicht streng (in der Auslegung von Regeln)) · cs laxní (nicht streng (in der Auslegung von Regeln))