Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

klamm de · ADJ

Pronunciation

Etymology

seit dem 14. Jahrhundert bezeugt; spätmittelhochdeutsch: klam ‚eng, dicht, gediegen‘; mit klemmen verwandt; Bedeutung also zunächst: zusammengedrückt

Meanings

  1. feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte
    • Das Hemd ist noch klamm und muss auf die Leine.
  2. kühl oder kalt
    • Die ersten Herbsttage sind doch schon recht klamm.
    • Die Hände sind mir klamm vor Kälte.
  3. (colloquial) kein oder nur wenig Geld besitzend
    • Bin gerade etwas klamm, kannst du mir die Kohle leihen?
    • „Der Bund war dem seit Jahren klammen Konzern schon während der Coronapandemie mit rund 600 Millionen Euro zur Seite gesprungen.“ FTI beantragt Insolvenzverfahren – alle Reisen abgesagt. In: Spiegel Online. 3. Juni 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Juni 2024) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind klammer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
klammerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
klammerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
klammeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
klammeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
klammeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
klammste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
klammste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am klammsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist klammer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am klammsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
klammster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist klammer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
klammeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am klammsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
klammere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
klammere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
klammere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klamm Degree=Pos lexicographic
sie ist klamm Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
klammstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am klammsten Degree=Sup lexicographic
es ist klamm Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist klamm Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
klamme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klamme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klamme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klamme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klamme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klamme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klamme Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
klamme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klamme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klamme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klamme Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
klammes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am klammsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist klammer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind klamm Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
klammstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
klammen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
klammen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
klammer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
klammer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammer Degree=Cmp lexicographic
klammer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
klammerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
klammsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
klammsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
klammsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic

Coordinates

knapp bei Kasse · nasskalt · starr · arm · nasskalt · feucht · kalt · kühl · illiquide

Translations (15)

uk вологий (feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte) · fr à court d'argent (umgangssprachlich: kein oder nur wenig Geld besitzend) · sv pressad (umgangssprachlich: kein oder nur wenig Geld besitzend) · sv stelfrusen (kühl oder kalt) · fr gourd (kühl oder kalt) · en clammy (feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte) · fr engourdi (de froid) (kühl oder kalt) · sv fuktig (feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte) · ca humit (feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte) · fr humide (feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte) · en cash-strapped (umgangssprachlich: kein oder nur wenig Geld besitzend) · ca sense diners (umgangssprachlich: kein oder nur wenig Geld besitzend) · ca rígid (per fred i humitat) (kühl oder kalt) · pt duro (umgangssprachlich: kein oder nur wenig Geld besitzend) · sv ha det kärvt (umgangssprachlich: kein oder nur wenig Geld besitzend)